《SWITCH》中文翻译及罗马音译
SWITCH - Minami - 歌词翻译及罗马音译整理
SWITCH - Minami
Switch on Switch on ()
Switch on Switch on
switch on switch on
明日の君を守る 绝対に负けたくない (我会守护明日的你,所以绝对不想就此认输)
あしたのきみをまもる ぜったいにまけたくない
ashita no kun wo mamoru zettai ni make takunai
あふれてく爱の光 逃さずにぎゅっと抱きしめて (为了不让满溢而出的爱之光逃跑 紧紧地拥在怀中)
あふれてくあいのひかり のがさずにぎゅっとだきしめて
afureteku ai no hikari nogasa zunigyutto daki shimete
隠してたら始まらないよ 自分のこと 受け入れたら (一直隐瞒是不会开始的 若能接受自己的话)
かくしてたらはじまらないよ じぶんのこと うけいれたら
kakushi tetara hajima ranaiyo jibun nokoto ukeire tara
大丈夫、さらけ出して いつだって ほら、辉ける (没问题的,揭露开吧 看啊 毕竟一直都是闪闪发光着)
だいじょうぶ、さらけだして いつだって ほら、かがやける
daijoubu、 sarake dashi te itsudatte hora、 kagayake ru
そう、胸の奥気づいてる (没错,内心深处早已察觉)
そう、むねのおくきづいてる
sou、 mune no oku kizu iteru
正直な君の気持ち (twinkle your heart) (你内心深处真正的情感 (twinkle your heart))
しょうじきなきみのきもち (twinkle your heart)
shoujiki na kun no kimochi (twinkle your heart)
伝えて、ぜんぶ教えて (全部都传达给我吧)
つたえて、ぜんぶおしえて
tsutae te、 zenbu oshie te
明日の君を守る 绝対に负けたくない (我会守护明日的你 所以绝对不想就此认输)
あしたのきみをまもる ぜったいにまけたくない
ashita no kun wo mamoru zettai ni make takunai
笑颜の魔法 世界変える (微笑的魔法会改变世界)
えがおのまほう せかいかえる
egao no mahou sekai kae ru
触れたら距离はゼロね きらめき目覚めてゆく (若能触摸到的话距离就会变成零呢 睁开双眼的眼前正闪耀着)
ふれたらきょりはゼロぜろね きらめきめざめてゆく
fureta ra kyori ha zero ne kirameki mezame teyuku
あふれてく爱の光 逃さずにぎゅっと抱きしめて (为了不让满溢而出的爱之光逃跑 因此紧紧地拥在怀中)
あふれてくあいのひかり のがさずにぎゅっとだきしめて
afureteku ai no hikari nogasa zunigyutto daki shimete