《いただき☆ハイテンション》中文歌词及音译
いただき☆ハイテンション - ガーリッシュがーりっしゅ ナンバーなんばー - 歌词翻译及罗马音译整理
いただき☆ハイテンション - ガーリッシュ ナンバー
ココロ踊る 风が运ぶ (心情雀跃 海风习习)
ココロこころおどる かぜがはこぶ
kokoro odoru kaze ga hakobu
キミとはしゃぎハイタッチ (和你嬉戏打闹 击掌)
キミきみとはしゃぎハイタッチはいたっち
kimi tohashagi haitatchi
今年もまた こんがり季节 (今年也是个阳炎高照的好季节)
ことしもまた こんがりきせつ
konnen momata kongari kisetsu
Tシャツいま脱ぎ舍てたら (把T恤一脱)
Tシャツしゃついまぬぎすてたら
t shatsu ima nugi sute tara
キミの胸にダイビング (潜进你的怀里)
キミきみのむねにダイビングだいびんぐ
kimi no mune ni daibingu
ひと夏だけのヒロインになる (当一回仅限这个夏天的女主角)
ひとなつだけのヒロインひろいんになる
hito natsu dakeno hiroin ninaru
太阳に濡れた髪がキラキラ (打湿的秀发在阳光下闪闪发亮)
たいようにぬれたかみがキラキラきらきら
taiyou ni nure ta kami ga kirakira
弾けなきゃもったいない (イェイ イェイ) (不挥洒青春的话就太浪费了(耶耶!))
はじけなきゃもったいない (イェイいぇい イェイいぇい)
hike nakyamottainai ( iei iei)
おいで (イェイ イェイ) あそぼうっ (过来(耶耶!) 一起玩吧)
おいで (イェイいぇい イェイいぇい) あそぼうっ
oide ( iei iei) asoboutsu
Fun Fun Fun ここなんだ (Fun Fun Fun 就是这里)
Fun Fun Fun ここなんだ
fun fun fun kokonanda
Fun Fun Fun 常夏なんだ (oh oh) (Fun Fun Fun 是四季常夏 (喔喔))
Fun Fun Fun とこなつなんだ (oh oh)
fun fun fun tokonatsu nanda (oh oh)
いつも (oh oh) よりも大胆なレモン味 (比起平常 (喔喔) 更加大胆的柠檬味)
いつも (oh oh) よりもだいたんなレモンれもんあじ
itsumo (oh oh) yorimo daitan na remon aji
Fun Fun Fun 今なんだ (Fun Fun Fun 就是现在)
Fun Fun Fun いまなんだ
fun fun fun ima nanda
Fun Fun Fun 今だけなんだ (Fun Fun Fun 只有现在)
Fun Fun Fun いまだけなんだ
fun fun fun ima dakenanda
つかまえてね ah 渚の天使 (去紧紧抓住吧 啊 那海边的天使)
つかまえてね ah なぎさのてんし
tsukamaetene ah nagisa no tenshi
キュンキュン☆キュンキュン☆はねてる (心动不已 怦然心动 万里无云)
キュンきゅんキュンきゅん☆キュンきゅんキュンきゅん☆はねてる
kiyunkiyun ☆kiyunkiyun ☆haneteru
ボクら最高最高カラフル (我们最最摧残斑斓)
ボクらぼくらさいこうさいこうカラフルからふる
boku ra saikou saikou karafuru
ランラン☆ランラン☆つたわる (光辉灿烂☆目光炯炯☆传达心意)
ランランらんらん☆ランランらんらん☆つたわる
ranran ☆ranran ☆tsutawaru
夏をいただきハイテンション! (将夏天收入囊中的高涨情绪!)
なつをいただきハイはいテンションてんしょん!
natsu woitadaki haitenshon!