《恋はMovie》拼音罗马音译
恋はMovie - いとうみく - 歌词翻译及罗马音译整理
- 伊藤美来
Hey! Good morning ()
Hey! Good morning
hey! good morning
この世界がこれほど绮丽なんて (这个世界这么地美丽)
このせかいがこれほどきれいなんて
kono sekai gakorehodo kirei nante
あなたが暗闇を 消し去ってくれた Oh (一定是你把黑暗都抹去了吧 Oh)
あなたがくらやみを けしさってくれた Oh
anataga kurayami wo keshi satsu tekureta oh
いつものように 靴鸣らして (像是平常一样 让鞋子发出声音)
いつものように くつならして
itsumonoyouni kutsu nara shite
ドアを开けた瞬间 (在打开门的瞬间)
ドアどあをあけたしゅんかん
doa wo hirake ta shunkan
响くわ ファンファーレ (响起的铜管乐声)
ひびくわ ファンファーレふぁんふぁーれ
hibiku wa fanfa-re
まるでミュージカルの合図 (仿佛是音乐剧开始的信号)
まるでミュージカルみゅーじかるのあいず
marude myu-jikaru no aizu
Shine あなたを想うと (Shine 只要一想起你)
Shine あなたをおもうと
shine anatawo omou to
Shine 空の模様さえ (Shine 就连天空的样子)
Shine そらのもようさえ
shine sora no moyou sae
Shine どんな名画より美しい (Shine) (Shine 也比任何名画都要美丽 (Shine))
Shine どんなめいがよりうつくしい (Shine)
shine donna meiga yori utsukushi i (shine)
なんて魔法なの! (这是多么奇妙的魔法!)
なんてまほうなの!
nante mahou nano!
恋はMovie (Want your love) (恋爱是一场电影 (Want your love))
こいはMovie (Want your love)
koi ha movie (want your love)
歌いだしそうな ときめき弾けて (Smile SmileSmileSmile) (心跳像是要唱出歌声一样怦怦直跳 (Smile SmileSmileSmile))
うたいだしそうな ときめきはじけて (Smile SmileSmileSmile)
utai dashisouna tokimeki hike te (smile smilesmilesmile)
演技なんていらない (不需要任何演技)
えんぎなんていらない
engi nanteiranai
溢れだした Smile (洋溢的笑容)
あふれだした Smile
afure dashita smile
あなたに见せたい Show time! (想要让你看看 Show time!)
あなたにみせたい Show time!
anatani mise tai show time!
Hey! Good evening ()
Hey! Good evening
hey! good evening
街角にてすれ违う青春に (希望在街角擦肩而过的青春)
まちかどにてすれちがうせいしゅんに
machikado nitesure chigau seishun ni
幸せ注ぐように なんて愿いをかけた Oh (像是倾注了幸福 许下了什么愿望 Oh)
しあわせそそぐように なんてねがいをかけた Oh
shiawase sosogu youni nante negai wokaketa oh
照れたり 后悔したり (也会害羞 也会后悔)
てれたり こうかいしたり
tere tari koukai shitari
全然楽じゃないけど (虽然一点也不轻松)
ぜんぜんらくじゃないけど
zenzen raku janaikedo
もっとずっと爱しくなる (但是却会变得更加眷恋)
もっとずっといとしくなる
mottozutto itoshi kunaru
どうか 勇気を顶戴 (所以 请给我勇气吧)
どうか ゆうきをちょうだい
douka yuuki wo choudai
You アップした写真も (You 上传好的照片)
You アップあっぷしたしゃしんも
you appu shita shashin mo
You 会いたい気持ちも (You 想要见面的心情)
You あいたいきもちも
you ai tai kimochi mo
You あげたいのは いつだって (You) (You 想要给予的 永远 (You))
You あげたいのは いつだって (You)
you agetainoha itsudatte (you)
あなたなんだよ (都是你啊)
あなたなんだよ
anatanandayo
恋はMovie (Want your love) (恋爱是一场电影 (Want your love))
こいはMovie (Want your love)
koi ha movie (want your love)
物语のハッピーエンドは (Try TryTryTry) (故事的美好结局 (Try TryTryTry))
ものがたりのハッピーエンドはっぴーえんどは (Try TryTryTry)
monogatari no happi-endo ha (try trytrytry)
自分で选ぶの 最新のStyle (是自己选择 最新的风格)
じぶんでえらぶの さいしんのStyle
jibun de erabu no saishin no style
どうぞ召しませ My love (请好好享用吧 My love)
どうぞめしませ My love
douzo meshi mase my love
