《モテないくせに(`;ω;’)》中文翻译及罗马音译
モテないくせに(`;ω;') - たぴみる - 歌词翻译及罗马音译整理
モテないくせに(`;ω;') - たぴみる
振り回されてる 心(ハート) ()
ふりまわされてる こころ(ハートはーと)
furimawasa reteru kokoro ( ha-to)
冴えない奴だ なんて思ってた ()
さえないやつだ なんておもってた
sae nai yatsu da nante omotsu teta
兴味ないわ なんてそっぽ向いてたけど ()
きょうみないわ なんてそっぽむいてたけど
kyoumi naiwa nantesoppo mui tetakedo
気づけばいつも そばにいるから ()
きづけばいつも そばにいるから
kizu kebaitsumo sobaniirukara
なんで? へんなの… 放っておけないの ()
なんで? へんなの… ほうっておけないの
nande ? hennano … houtsutsu teokenaino
友达? 本当はね… いやなんでもない ()
ともだち? ほんとうはね… いやなんでもない
tomodachi ? hontou hane … iyanandemonai
悩んでることなんて ()
なやんでることなんて
nayan derukotonante
钝感だから 知らないんでしょ ()
どんかんだから しらないんでしょ
donkan dakara shira naindesho
目移りばかりして! こっちみなさい! ()
めうつりばかりして! こっちみなさい!
meutsuri bakarishite! kotchiminasai!
変なことばかり考えて いつもニヤニヤばかりしている ()
へんなことばかりかんがえて いつもニヤニヤにやにやばかりしている
henna kotobakari kangae te itsumo niyaniya bakarishiteiru
本当马鹿ね 呆れちゃうわ ()
ほんとうばかね あきれちゃうわ
hontou baka ne akire chauwa
ドヤ颜なんて もうやめてよ! ()
ドヤどやがおなんて もうやめてよ!
doya kao nante mouyameteyo!
でもね追いかけちゃう君のこと ()
でもねおいかけちゃうきみのこと
demone oi kakechau kun nokoto
视线の先にいつでもいるの ()
しせんのさきにいつでもいるの
shisen no sakini itsudemoiruno
本当はね知ってるよ ()
ほんとうはねしってるよ
hontou hane shitte ruyo
真面目に顽张る姿も ()
まじめにがんばるすがたも
majime ni ganbaru sugata mo
私に无いものばっかり 沢山持ってるね ()
わたしにないものばっかり たくさんもってるね
watashi ni nai monobakkari takusan motsu terune
でもでも…! 别に気になってないんだから! ()
でもでも…! べつにきになってないんだから!
demodemo …! betsuni kini nattenaindakara!
そう言い闻かせてる ()
そういいきかせてる
sou ii kika seteru
连れない奴だ なんて思ってる? ()
つれないやつだ なんておもってる?
tsure nai yatsu da nante omotsu teru ?
惚れるもんかと だからわざと冷たくして ()
ほれるもんかと だからわざとつめたくして
hore rumonkato dakarawazato tsumeta kushite
だけど私に 何かあったら ()
だけどわたしに なにかあったら
dakedo watashi ni nanika attara
なんで? どうして… 駆けつけてくる ()
なんで? どうして… かけつけてくる
nande ? doushite … kake tsuketekuru
友达? それ以上に… いやなんでもない ()
ともだち? それいじょうに… いやなんでもない
tomodachi ? sore ijou ni … iyanandemonai
独り占めしたいなんて ()
ひとりじめしたいなんて
hitorijime shitainante
钝感だから 知らないんでしょ ()
どんかんだから しらないんでしょ
donkan dakara shira naindesho
振り回さないでよ! 私の心(きもち)… ()
ふりまわさないでよ! わたしのこころ(きもち)…
furimawasa naideyo! watashi no kokoro ( kimochi) …
変なことばかり考えて いつもジロジロばかりしている ()
へんなことばかりかんがえて いつもジロジロじろじろばかりしている
henna kotobakari kangae te itsumo jirojiro bakarishiteiru
本当马鹿ね 呆れちゃうわ ()
ほんとうばかね あきれちゃうわ
hontou baka ne akire chauwa
デレ颜なんて もうやめてよ! ()
デレでれかおなんて もうやめてよ!
dere kao nante mouyameteyo!
君も素直な子がいいのかな ()
きみもすなおなこがいいのかな
kun mo sunao na ko gaiinokana
なんてキャラでもないのに无理よ ()
なんてキャラきゃらでもないのにむりよ
nante kiyara demonainoni muri yo
本当はねわかってる めんどくさい奴ね 私 ()
ほんとうはねわかってる めんどくさいやつね わたし
hontou hanewakatteru mendokusai yatsu ne watashi
いつもね 悬命さに勇気 贳っているんだよ ()
いつもね けんめいさにゆうき もらっているんだよ
itsumone kenmei sani yuuki moratsu teirundayo
私も顽张ってみよう…だなんて ()
わたしもがんばってみよう…だなんて
watashi mo ganbatsu temiyou …danante
思い始めてる ()
おもいはじめてる
omoi hajime teru
きらい! (すきだ) 违うもん! ()
きらい! (すきだ) ちがうもん!
kirai! ( sukida) chigau mon!
きらい! (うそだ) 知らない! ()
きらい! (うそだ) しらない!
kirai! ( usoda) shira nai!
きらい! (すきだ) 言えない! ()
きらい! (すきだ) いえない!
kirai! ( sukida) ie nai!
なんで!? 冴えない颜して ()
なんで!? さえないかおして
nande!? sae nai kao shite
こんな気持ちさせて ()
こんなきもちさせて
konna kimochi sasete
モテないくせに… あぁ ()
モテもてないくせに… あぁ
mote naikuseni … aa
変なことばかり考えて いつもニヤニヤばかりしている ()
へんなことばかりかんがえて いつもニヤニヤにやにやばかりしている
henna kotobakari kangae te itsumo niyaniya bakarishiteiru
本当马鹿ね 呆れちゃうわ ()
ほんとうばかね あきれちゃうわ
hontou baka ne akire chauwa
ドヤ颜なんて もうやめてよ! ()
ドヤどやがおなんて もうやめてよ!
doya kao nante mouyameteyo!
でもね 追いかけちゃう君のこと ()
でもね おいかけちゃうきみのこと
demone oi kakechau kun nokoto
视线の先にいつでもいるの ()
しせんのさきにいつでもいるの
shisen no sakini itsudemoiruno
本当はね知ってるよ ()
ほんとうはねしってるよ
hontou hane shitte ruyo
真面目に顽张る姿も ()
まじめにがんばるすがたも
majime ni ganbaru sugata mo
なんてね 伝えたならきっと 调子にのるから ()
なんてね つたえたならきっと ちょうしにのるから
nantene tsutae tanarakitto choushi ninorukara
绝対褒めたりはしない だけど ()
ぜったいほめたりはしない だけど
zettai home tarihashinai dakedo
そばにいてあげる ()
そばにいてあげる
sobaniiteageru
