《Shining Sky》中文翻译及罗马音译

Shining Sky - every♥ing! - 歌词翻译及罗马音译整理

Shining Sky - every♥ing!

ココロはくもり? ぐるぐる悩んでばかりだと (心中乌云密布? 满是心烦意乱的事情)

ココロこころはくもり? ぐるぐるなやんでばかりだと

kokoro hakumori ? guruguru nayan debakaridato

疲れちゃうから深呼吸 (感到累了就深呼吸)

つかれちゃうからしんこきゅう

tsukare chaukara shinkokyuu

栄养不足ハートに 楽しさ补给して (让营养不足的内心充满快乐)

えいようぶそくハートはーとに たのしさほきゅうして

eiyou fusoku ha-to ni tanoshi sa hokyuu shite

“シャララ”と口ずさんで行こう (哼著“莎啦啦”大步前行吧)

「シャララしゃらら」とくちずさんでゆこう

「 sharara 」 to kuchi zusande iko u

じっとしてられない もっと楽しいことが (一刻也闲不下来啊 还有更有趣的事情在等着我们)

じっとしてられない もっとたのしいことが

jittoshiterarenai motto tanoshi ikotoga

始まる予感 キラキラ溢れだす!! (闪亮的预感满溢而出!!)

はじまるよかん キラキラきらきらあふれだす!!

hajima ru yokan kirakira afure dasu!!

キミの笑颜の辉きで 明るくなるセカイ (你那光彩夺目的笑容 照亮了这个世界)

キミきみのえがおのかがやきで あかるくなるセカイせかい

kimi no egao no kagayaki de akaru kunaru sekai

Shining Sky どこまででも 広がるんだ (星空灿烂 无论白天与黑夜 多么明亮)

Shining Sky どこまででも ひろがるんだ

shining sky dokomadedemo hiroga runda

落ち込みモードのときでも みんなが集まれば (虽然也有情绪低落的时候 但大家在一起的话)

おちこみモードもーどのときでも みんながあつまれば

ochikomi mo-do notokidemo minnaga atsumare ba

Feeling Good 元気になるね ほら无敌のスマイル (好开心 变得有精神起来了 你看这无敌的笑容)

Feeling Good げんきになるね ほらむてきのスマイルすまいる

feeling good genki ninarune hora muteki no sumairu