《Get Along Together》拼音罗马音译
Get Along Together - やまねやすひろ - 歌词翻译及罗马音译整理
Get Along Together - 山根康広
想えばただ伤つけ泣かせた夜もあったね (想起只是觉得很伤心 也曾有过哭泣的夜晚)
おもえばただきずつけなかせたよるもあったね
omoe batada kizutsu ke naka seta yoru moattane
こんな仆ではあるけれど谁より君を爱している (这样的我 比起任何人都还要爱你)
こんなぼくではあるけれどだれよりきみをあいしている
konna boku dehaarukeredo dare yori kun wo itoshi teiru
深夜の君の电话さみしい声を闻けば (深夜里你打来的电话 听见的是你寂寞的声音)
しんやのきみのでんわさみしいこえをきけば
shinya no kun no denwa samishii koe wo kike ba
二人远く离れている距离がやけに悔しかった (两人相隔的那么远 距离让我觉得很懊悔)
ふたりとおくはなれているきょりがやけにくやしかった
futari tooku hanare teiru kyori gayakeni kuyashi katta
もう二度と放さない君の瞳 (不想再次放开你的双瞳)
もうにどとはなさないきみのひとみ
mou nido to hanasa nai kun no hitomi
仆は君をずっと守ってゆく (我想永远的守护着你)
ぼくはきみをずっとまもってゆく
bokuha kun wozutto mamotsu teyuku
同じ时间の中同じ道を歩き想い出刻み込んで… (在同一时间 走相同的路 回忆深刻在心中…)
おなじじかんのなかおなじみちをあるきおもいできざみこんで…
onaji jikan no naka onaji michi wo aruki omoide kizami kon de …
今、君に誓うよ仆を信じていて (现在对着你发誓 我一直深信不疑)
いま、きみにちかうよぼくをしんじていて
ima、 kun ni chikau yo boku wo shinji teite
その瞳をそらさないでその笑颜を忘れないで (请不要逃避那眼神 请不要忘记那笑容)
そのひとみをそらさないでそのえがおをわすれないで
sono hitomi wosorasanaidesono egao wo wasure naide
いい事ばかりじゃないけど涙はもういらない (虽然不尽是好事发生 但已不需要流泪)
いいことばかりじゃないけどなみだはもういらない
ii koto bakarijanaikedo namida hamouiranai
だってこれからいつも君は一人じゃないのだから (因为从现在起 你不会再是孤单一人)
だってこれからいつもきみはひとりじゃないのだから
dattekorekaraitsumo kun ha hitori janainodakara
冷たい雨の中伞もささずに二人 海まで歩いたあの顷 (那时 不撑伞淋著冷凛的雨 二人散步到海边)
つめたいあめのなかかさもささずにふたり うみまであるいたあのころ
tsumeta i ame no naka kasa mosasazuni futari umi made arui taano goro
これからもずっとそばにいて (从今以后一直到永远 都留在你身边)
これからもずっとそばにいて
korekaramozuttosobaniite
爱を赠りたいから… (因为想给你爱…)
あいをおくりたいから…
ai wo okuri taikara …
もう二度と放さない君の瞳仆は君をずっと守ってゆく (再也不避开你的眼神 我会一直守在你身旁)
もうにどとはなさないきみのひとみぼくはきみをずっとまもってゆく
mou nido to hanasa nai kun no hitomi bokuha kun wozutto mamotsu teyuku
これからもずっとそばにいて爱を赠りたいから (从现在开始一直待在我身旁 因为想给你爱)
これからもずっとそばにいてあいをおくりたいから
korekaramozuttosobaniite ai wo okuri taikara
爱を赠りたいから… (因为想给你爱…)
あいをおくりたいから…
ai wo okuri taikara …
Forever ()
Forever
forever
We can get along together ()
We can get along together
we can get along together
