《Last Promise》拼音罗马音译
Last Promise - やまざきエリイえりい - 歌词翻译及罗马音译整理
Last Promise - 山崎エリイ
君と最后の约束をしよう (和你做最后的约定吧)
きみとさいごのやくそくをしよう
kun to saigo no yakusoku woshiyou
伤だらけのままで 仕舞い込んでた心 (隐藏起的只剩下累累伤痕的心)
きずだらけのままで しまいこんでたこころ
kizu darakenomamade shimai kon deta kokoro
君は そっと拾い上げた (你将它悄悄拾起)
きみは そっとひろいあげた
kun ha sotto hiroi age ta
缲り返す日々に どうしようもなく 俯いたとき (日复一日循环往复 手足无措地低头之时)
くりかえす日々ひびに どうしようもなく うつむいたとき
kurikaesu hibi ni doushiyoumonaku fu itatoki
ぎゅっと抱きしめてくれた (你突然抱紧了我)
ぎゅっとだきしめてくれた
gyutto daki shimetekureta
ずっとここで君と二人で (想要一直和你在这里)
ずっとここできみとふたりで
zuttokokode kun to futari de
夜空 流れる 星を见続けたい (想要继续看着那划过夜空的星星)
よぞら ながれる ほしをみつづけたい
yozora nagare ru hoshi wo mitsuzuke tai
君と最后の约束をしよう (和你做最后的约定吧)
きみとさいごのやくそくをしよう
kun to saigo no yakusoku woshiyou
世界から私だけ 消えてしまっても (就算只有我从这世界上消失)
せかいからわたしだけ きえてしまっても
sekai kara watashi dake kie teshimattemo
気付かれなくていい このままでいたい (即使没有被察觉到也无所谓 想要就一直这样)
きづかれなくていい このままでいたい
kizuka renakuteii konomamadeitai
刻まれた この気持ち いつまでも永远に (这烙印在心中的感情 将一直持续到永远)
きざまれた このきもち いつまでもえいえんに
kizama reta kono kimochi itsumademo eien ni
