《君の元へ》中文歌词及音译
君の元へ - くぼたしょうへい - 歌词翻译及罗马音译整理
- 久保田祥平
今君の元へ走り出した ()
こんくんのもとへはしりだした
ima kun no moto he hashiri dashi ta
伝えなきゃ进めないんだ ()
つたえなきゃすすめないんだ
tsutae nakya susume nainda
苦しくなるほどに怖くなる ()
くるしくなるほどにこわくなる
kurushi kunaruhodoni kowaku naru
通りすぎていく思い出が ()
とおりすぎていくおもいでが
touri sugiteiku omoide ga
涙に溶けてた ()
なみだにとけてた
namida ni toke teta
君の笑い声 もう一度 ()
きみのわらいごえ もういちど
kun no warai koe mou ichido
最终の电车が仆を连れていく ()
さいしゅうのでんしゃがぼくをつれていく
saishuu no densha ga boku wo tsure teiku
ふたりの未来だけ置き去りにして ()
ふたりのみらいだけおきざりにして
futarino mirai dake okizari nishite
泣き出す君に何も言えなかった ()
なきだすきみになにもいえなかった
nakidasu kun ni nanimo ie nakatta
“またね”って言叶も ()
「またね」ってことばも
「 matane 」 tte kotoba mo
でもそんなこと言えるわけもないよ ()
でもそんなこといえるわけもないよ
demosonnakoto ie ruwakemonaiyo
手を繋いでいたいから ()
てをつないでいたいから
te wo tsunai deitaikara
今君の元へ走り出した ()
こんくんのもとへはしりだした
ima kun no moto he hashiri dashi ta
伝えなきゃ进めないんだ ()
つたえなきゃすすめないんだ
tsutae nakya susume nainda
苦しくなるほどに怖くなる ()
くるしくなるほどにこわくなる
kurushi kunaruhodoni kowaku naru
左手に映る君の残像 ()
ひだりてにうつるきみのざんぞう
hidarite ni utsuru kun no zanzou
谛められないから ()
あきらめられないから
akirame rarenaikara
届けに来たんだよ もう一度 ()
とどけにきたんだよ もういちど
todoke ni kita ndayo mou ichido
