《スーパーフレア》中文翻译及罗马音译
スーパーフレア - The Mirraz - 歌词翻译及罗马音译整理
スーパーフレア - The Mirraz
それを闻いてみんな知ってる有名な ()
それをきいてみんなしってるゆうめいな
sorewo kii teminna shitte ru yuumei na
あのアニメのオープニングシーンでだ ()
あのアニメあにめのオープニングおーぷにんぐシーンしーんでだ
ano anime no o-puningushi-n deda
燃えさかる意味のあるすごいネイチャーを ()
もえさかるいみのあるすごいネイチャーねいちゃーを
moe sakaru imi noarusugoi neicha- wo
思い出した あれがそうか スーパーフレア ()
おもいだした あれがそうか スーパーすーぱーフレアふれあ
omoidashi ta aregasouka su-pa-furea
もしもそいつが本当だとして ()
もしもそいつがほんとうだとして
moshimosoitsuga hontou datoshite
最后の日が到来するとして ()
さいごのひがとうらいするとして
saigo no nichi ga tourai surutoshite
その日が何年何月何日とわかったとして ()
そのひがなんねんなんがつなんにちとわかったとして
sono nichi ga nannennangatsunannichi towakattatoshite
仆は何をどうしたらいいんだろう ()
ぼくはなにをどうしたらいいんだろう
bokuha naniwo doushitaraiindarou
宇宙船でも逃げる用でも作ろうか? ()
うちゅうせんでもにげるようでもつくろうか?
uchuusen demo nige ru you demo tsukuro uka ?
さぁもういいだろう?すべきことは一つだ ()
さぁもういいだろう?すべきことはひとつだ
saamouiidarou ? subekikotoha hitotsu da
歌いたい时に歌いたい歌を 伝えたい时に伝えたい歌を ()
うたいたいときにうたいたいうたを つたえたいときにつたえたいうたを
utai tai tokini utai tai utawo tsutae tai tokini tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい歌を 歌うだけさ ()
あいたいときにあいたいうたを うたうだけさ
ai tai tokini ai tai utawo utau dakesa
歌いたい时に歌いたい歌を 伝えたい时に伝えたい歌を ()
うたいたいときにうたいたいうたを つたえたいときにつたえたいうたを
utai tai tokini utai tai utawo tsutae tai tokini tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい歌を 歌うだけさ ()
あいたいときにあいたいうたを うたうだけさ
ai tai tokini ai tai utawo utau dakesa
感情的に泣いたっていいし 埼京线で吐いたっていいし ()
かんじょうてきにないたっていいし さいきょうせんではいたっていいし
kanjouteki ni nai tatteiishi saikyousen de hai tatteiishi
最终的にどうなってもいいようにいたいだけさ ()
さいしゅうてきにどうなってもいいようにいたいだけさ
saishuuteki nidounattemoiiyouniitaidakesa
歌いたい时に歌いたい歌を 伝えたい时に伝えたい歌を ()
うたいたいときにうたいたいうたを つたえたいときにつたえたいうたを
utai tai tokini utai tai utawo tsutae tai tokini tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい歌を 歌うだけだよ ()
あいたいときにあいたいうたを うたうだけだよ
ai tai tokini ai tai utawo utau dakedayo
仆の歌をきっと见つけるだろう ()
ぼくのうたをきっとみつけるだろう
boku no utawo kitto mitsu kerudarou
在り来たりな终末论にはうんざりさ ()
ありきたりなしゅうまつろんにはうんざりさ
ari kita rina shuumatsu ron nihaunzarisa
太阳の爆発が仆らに终わりを告げるなら ()
たいようのばくはつがぼくらにおわりをつげるなら
taiyou no bakuhatsu ga bokura ni owari wo tsuge runara
仆は黙って受け入れるよ ()
ぼくはだまってうけいれるよ
bokuha damatsu te ukeire ruyo
ソレ以外に方法はないんだろう ()
ソレそれいがいにほうほうはないんだろう
sore igai ni houhou hanaindarou
それと変わらずにいつ终わりがくるかなんて ()
それとかわらずにいつおわりがくるかなんて
soreto kawa razuniitsu owari gakurukanante
仆らには操ることの出来ない何かが ()
ぼくらにはあやつることのできないなにかが
bokura niha ayatsuru kotono dekina i nanika ga
いつもどこかで待っていて ()
いつもどこかでまっていて
itsumodokokade matsu teite
终わりなんて想像できない ()
おわりなんてそうぞうできない
owari nante souzou dekinai
仆はどうしたいんだろう? ()
ぼくはどうしたいんだろう?
bokuha doushitaindarou ?
地下都市でも违うとしても作ろうか? ()
ちかとしでもちがうとしてもさくろうか?
chika toshi demo chigau toshitemo tsukuro uka ?
なぁもういいだろう?出来ることは一つだ ()
なぁもういいだろう?できることはひとつだ
naamouiidarou ? dekiru kotoha hitotsu da
単纯なんだ人间なんてみんな 感情论に爱情はあんの? ()
たんじゅんなんだにんげんなんてみんな かんじょうろんにあいじょうはあんの?
tanjunna nda ningen nanteminna kanjouron ni aijou haanno ?
最终回の最终の最后も 歌うだけさ ()
さいしゅうかいのさいしゅうのさいごも うたうだけさ
saishuukai no saishuu no saigo mo utau dakesa
単纯なんだ人间なんてみんな 感情论に爱情はあんの? ()
たんじゅんなんだにんげんなんてみんな かんじょうろんにあいじょうはあんの?
tanjunna nda ningen nanteminna kanjouron ni aijou haanno ?
最终回の最终の最后も 歌うだけさ ()
さいしゅうかいのさいしゅうのさいごも うたうだけさ
saishuukai no saishuu no saigo mo utau dakesa
最终回の最终の最后に 来周からは最新の番组 ()
さいしゅうかいのさいしゅうのさいごに らいしゅうからはさいしんのばんぐみ
saishuukai no saishuu no saigo ni raishuu karaha saishin no bangumi
なんつー话なんてないんだ 歌うだけさ ()
なんつーはなしなんてないんだ うたうだけさ
nantsu - hanashi nantenainda utau dakesa
単纯なんだ人间なんてみんな 感情论に爱情があれば ()
たんじゅんなんだにんげんなんてみんな かんじょうろんにあいじょうがあれば
tanjunna nda ningen nanteminna kanjouron ni aijou gaareba
最终回の最终の最后も 歌うだけだよ ()
さいしゅうかいのさいしゅうのさいごも うたうだけだよ
saishuukai no saishuu no saigo mo utau dakedayo
君の歌がきっと见つかるだろう ()
きみのうたがきっとみつかるだろう
kun no uta gakitto mitsu karudarou
何十万の感情の解答 感情的になったっていいや ()
何十万のかんじょうのかいとう かんじょうてきになったっていいや
nanjuuman no kanjou no kaitou kanjouteki ninattatteiiya
魂なんて形态のないものを使うだけさ ()
たましいなんてけいたいのないものをつかうだけさ
tamashii nante keitai nonaimonowo tsukau dakesa
爱情なんて形态のないもの 感情なんて形态のないもの ()
あいじょうなんてけいたいのないもの かんじょうなんてけいたいのないもの
aijou nante keitai nonaimono kanjou nante keitai nonaimono
魂なんて形态のないもの 歌うだけさ ()
たましいなんてけいたいのないもの うたうだけさ
tamashii nante keitai nonaimono utau dakesa
歌いたい时に歌いたい歌を 歌いたい时に歌いたい歌を ()
うたいたいときにうたいたいうたを うたいたいときにうたいたいうたを
utai tai tokini utai tai utawo utai tai tokini utai tai utawo
伝えたい时に伝えたい歌を 伝えたい时に伝えたい歌を ()
つたえたいときにつたえたいうたを つたえたいときにつたえたいうたを
tsutae tai tokini tsutae tai utawo tsutae tai tokini tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい歌を 会いたい时に会いたい歌を ()
あいたいときにあいたいうたを あいたいときにあいたいうたを
ai tai tokini ai tai utawo ai tai tokini ai tai utawo
歌いたい时に歌いたい歌を 歌うだけさ ()
うたいたいときにうたいたいうたを うたうだけさ
utai tai tokini utai tai utawo utau dakesa
歌いたい时に歌いたい歌を 伝えたい时に伝えたい歌を ()
うたいたいときにうたいたいうたを つたえたいときにつたえたいうたを
utai tai tokini utai tai utawo tsutae tai tokini tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい歌を 歌うだけさ ()
あいたいときにあいたいうたを うたうだけさ
ai tai tokini ai tai utawo utau dakesa
歌いたい时に歌いたい歌を 伝えたい时に伝えたい歌を ()
うたいたいときにうたいたいうたを つたえたいときにつたえたいうたを
utai tai tokini utai tai utawo tsutae tai tokini tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい歌を 歌うだけさ ()
あいたいときにあいたいうたを うたうだけさ
ai tai tokini ai tai utawo utau dakesa
感情的に泣いたっていいし 埼京线で吐いたっていいし ()
かんじょうてきにないたっていいし さいきょうせんではいたっていいし
kanjouteki ni nai tatteiishi saikyousen de hai tatteiishi
最终的にどうなってもいいように歌う歌う歌う歌う歌うよ ()
さいしゅうてきにどうなってもいいようにうたううたううたううたううたうよ
saishuuteki nidounattemoiiyouni utau utau utau utau utau yo
単纯なんだ 歌いたい歌を 最大限に伝えたい歌を ()
たんじゅんなんだ うたいたいうたを さいだいげんにつたえたいうたを
tanjunna nda utai tai utawo saidaigen ni tsutae tai utawo
会いたい时に会いたい人に 歌うだけだよ ()
あいたいときにあいたいひとに うたうだけだよ
ai tai tokini ai tai nin ni utau dakedayo
仆の歌をきっと见つけるだろう ()
ぼくのうたをきっとみつけるだろう
boku no utawo kitto mitsu kerudarou
君の歌がきっと见つかるだろう ()
きみのうたがきっとみつかるだろう
kun no uta gakitto mitsu karudarou
そこでまたきっと歌えるだろう ()
そこでまたきっとうたえるだろう
sokodematakitto utae rudarou