《因为很温暖♪》拼音罗马音译
あったかいんだからぁ♪ - クマムシくまむし - 歌词翻译及罗马音译整理
因为很温暖♪ - クマムシ
特别なスープをあなたにあげる (献给你特别的热汤)
とくべつなスープすーぷをあなたにあげる
tokubetsu na su-pu woanataniageru
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
瞳の奥にあるわたしの大きな野望 (在双瞳之中我远大的野心)
ひとみのおくにあるわたしのおおきなやぼう
hitomi no oku niaruwatashino ooki na yabou
ワクワクのリズムをあなたにあげる (献给你兴奋的弦律)
ワクワクわくわくのリズムりずむをあなたにあげる
wakuwaku no rizumu woanataniageru
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
いつまでもこのままワクワクさせていてね (永远地就这样兴奋下去吧)
いつまでもこのままワクワクわくわくさせていてね
itsumademokonomama wakuwaku saseteitene
先辈上司社长に头なでられた (被前辈 上司 社长 摸了头)
せんぱいじょうししゃちょうにあたまなでられた
senpai joushi shachou ni atama naderareta
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
お返しは“キラキラハピネスぎゃんかわスマイル” (回报的是耀眼、快乐、可爱的笑容)
おかえしは“キラキラきらきらハピネスはぴねすぎゃんかわスマイルすまいる”
o kaeshi ha “kirakirahapinesu gyankawa sumairu ”
また会おうねってつないだこの手と手が (再见面 牵著的手和手)
またあおうねってつないだこのてとてが
mata ao unettetsunaidakono te to tega
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
いつまでもこのまま离してあげないのよ (永远的像这样牵着 不会放开你的唷)
いつまでもこのままはなしてあげないのよ
itsumademokonomama hanashi teagenainoyo
みんなが思ってるわたしの可爱さYES！ (大家都觉得我的可爱 YES！)
みんながおもってるわたしのかわいさYES！
minnaga omotsu teruwatashino kawaisa yes ！
止まらないんだからぁ♪ (停不下来♪)
とまらないんだからぁ♪
toma ranaindakaraa ♪
いつまでもこのままわたしを楽しませて (希望永远都像这样让我开心)
いつまでもこのままわたしをたのしませて
itsumademokonomamawatashiwo tanoshi masete
お风吕上がりのアイスの最初の一口… (洗完热水澡后吃的第一口冰棒…)
おふろあがりのアイスあいすのさいしょのひとくち…
o furoaga rino aisu no saisho no hitokuchi …
わたしのスパイスであったかくしてあげる (用我的调味料来温暖你)
わたしのスパイスすぱいすであったかくしてあげる
watashino supaisu deattakakushiteageru
爱をスススス恋をスススス (爱情 SU SU SU SU 恋情 SU SU SU SU)
あいをススすすススすすこいをススすすススすす
ai wo susususu koi wo susususu
摩擦で指先あったかいんだからぁ♪ (因为摩擦的指尖很温暖嘛♪)
まさつでゆびさきあったかいんだからぁ♪
masatsu de yubisaki attakaindakaraa ♪
涙があふれて手のひらに落ちたよ (满面泪水滴落掌心)
なみだがあふれててのひらにおちたよ
namida gaafurete teno hirani ochi tayo
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
いつまでも泣いてちゃワクワクできないでしょ (但老是哭泣的话会开心不起来喔)
いつまでもないてちゃワクワクわくわくできないでしょ
itsumademo nai techa wakuwaku dekinaidesho
特别なスープをあなたにあげる (献给你特别的热汤)
とくべつなスープすーぷをあなたにあげる
tokubetsu na su-pu woanataniageru
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
瞳に映ってるあなたと过ごす时间 (眼瞳映出的是和你一起共度的时光)
ひとみにうつってるあなたとすごすじかん
hitomi ni utsutsu teruanatato sugo su jikan
あったかいんだからぁ♪ (因为很温暖♪)
あったかいんだからぁ♪
attakaindakaraa ♪
