《OVERLAP》拼音罗马音译
OVERLAP - Kimeru - 歌词翻译及罗马音译整理
OVERLAP - Kimeru
隠せないほど眩い光 静寂破りこの世に苏る (无法遮蔽的炫目光芒 划破寂静在现世复苏)
かくせないほどまばゆいひかり せいじゃくやぶりこのよによみがえる
kakuse naihodo mabayui hikari seijaku yaburi kono yoni yomigaeru
はげしく揺らぐ渇いた大地 命をかけて火花ぶつけ合う (激烈震荡的干涸大地 赌命冲突火花迸散)
はげしくゆらぐかわいただいち いのちをかけてひばなぶつけあう
hageshiku yura gu katsu ita daichi inochi wokakete hibana butsuke au
もう一度だけでいい 奇迹 起きてよ (只要再一次就好 唤起 奇迹吧)
もういちどだけでいい きせき おきてよ
mou ichido dakedeii kiseki oki teyo
过去になくした记忆のページを取り戻す power(ちから)を (给我取回丧失在过去的记忆片段的power)
かこになくしたきおくのページぺーじをとりもどす power(ちから)を
kako ninakushita kioku no pe-ji wo tori modosu power( chikara) wo
暗を贯く信じる心 魂 眠る场所探して (贯彻黑暗的坚信心灵 寻求 灵魂安眠之所)
やみをつらぬくしんじるこころ たましい ねむるばしょさがして
yami wo tsuranuku shinji ru kokoro tamashii nemuru basho sagashi te
瞬きできない 锐い眼光を燃やす (燃起目不转睛的 锐利眼光)
またたきできない するどいがんこうをもやす
matataki dekinai surudoi gankou wo moya su
光と影の二つの心 クリスタルに映る未来へ (光与影的两颗心 朝向水晶所映出的未来)
ひかりとかげのふたつのこころ クリスタルくりすたるにうつるみらいへ
hikato kage no futatsu no kokoro kurisutaru ni utsuru mirai he
今 动き出す 红く涨る eyes (现在 开始启动 炽红闪烁的eyes)
いま うごきだす あかくみなぎる eyes
ima ugoki dasu akaku minagiru eyes
互いの伤を舐め合う日々に 终わりを告げて静かに立ち上がる (对互舔伤口的日子 道出别离静静站起)
たがいのきずをなめあう日々ひびに おわりをつげてしずかにたちあがる
tagai no kizu wo name au hibi ni owari wo tsuge te shizuka ni tachiaga ru
小さな灯ともした夜の 君と交わした约束 守り抜く (彻底守护 在那点亮小小灯火的夜里 与你立下的约定)
ちいさなあかりともしたよるの きみとかわしたやくそく まもりぬく
chiisa na tomoshibi tomoshita yoru no kun to majiwa shita yakusoku mamori nuku
霞む蜃気楼が 君を见せるよ (朦胧的海市蜃楼 让我看见你的身影)
かすむしんきろうが きみをみせるよ
kasumu shinkirou ga kun wo mise ruyo
进んだ先に何が起きても负けはしない覚悟で (带着无论路途中发生什么都决不认输的觉悟)
すすんださきになにがおきてもまけはしないかくごで
susun da sakini nani ga oki temo make hashinai kakugo de
奇迹は起こる信じる心 迎えにきた胜利の女神が (迎接相信奇迹会发生的心的 胜利女神)
きせきはおこるしんじるこころ むかえにきたしょうりのめがみが
kiseki ha oko ru shinji ru kokoro mukae nikita shouri no megami ga
すべてを倒す どんな强者にも怯まない (将击倒一切 无论面对何等的强者也不退让)
すべてをたおす どんなかべにもひるまない
subetewo taosu donna tsuwamono nimo kyou manai
迷い続ける二つの心 色褪せることない世界へ (不停迷惘的两颗心 朝向绝不失去色彩的是藉)
まよいつづけるふたつのこころ いろあせることないせかいへ
mayoi tsuzuke ru futatsu no kokoro iroase rukotonai sekai he
今 辉くよ 重なり合ったeyes (现在 就要闪耀 重合交会的eyes)
いま かがやくよ かさなりあったeyes
ima kagayaku yo kasanariatsu ta eyes
沈む太阳に 月が溶けるよ (月亮将融入 西沉的太阳)
しずむたいように つきがとけるよ
shizumu taiyou ni gatsu ga toke ruyo
过去になくした记忆のページを取り戻す power(ちから)を (给我取回丧失在过去的记忆片段的power)
かこになくしたきおくのページぺーじをとりもどす power(ちから)を
kako ninakushita kioku no pe-ji wo tori modosu power( chikara) wo
暗を贯く信じる心 魂 眠る场所探して (贯彻黑暗的坚信心灵 寻求 灵魂安眠之所)
やみをつらぬくしんじるこころ たましい ねむるばしょさがして
yami wo tsuranuku shinji ru kokoro tamashii nemuru basho sagashi te
瞬きできない 锐い眼光を燃やす (燃起目不转睛的 锐利眼光)
またたきできない するどいがんこうをもやす
matataki dekinai surudoi gankou wo moya su
光と影の二つの心 クリスタルに映る未来へ (光与影的两颗心 朝向水晶所映出的未来)
ひかりとかげのふたつのこころ クリスタルくりすたるにうつるみらいへ
hikato kage no futatsu no kokoro kurisutaru ni utsuru mirai he
今 动き出す 红く涨る eyes (现在 开始启动 炽红闪烁的eyes)
いま うごきだす あかくみなぎる eyes
ima ugoki dasu akaku minagiru eyes
重なり合う eyes (重合交会的eyes)
かさなりあう eyes
kasanari au eyes
