《あの顷~ジンジンバオヂュオニー~》中文歌词及音译
あの顷~ジンジンバオヂュオニー~ - whiteeeen - 歌词翻译及罗马音译整理
- whiteeeen
月日が流れて (岁月流逝)
つきひがながれて
gappi ga nagare te
溢れ出す思い出 (满溢出的回忆)
あふれだすおもいで
afure dasu omoide
无邪気な君の笑颜 (天真的你的笑容)
むじゃきなきみのえがお
mujaki na kun no egao
少年は今日 ネクタイして (少年在今天 打上领带)
しょうねんはきょう ネクタイねくたいして
shounen ha kyou nekutai shite
少女との誓いを立てる (对着少女立下誓言)
しょうじょとのちかいをたてる
shoujo tono chikai wo tate ru
镜を见つめて (盯着镜子)
かがみをみつめて
kagami wo mitsu mete
落ち着きなくして (让自己冷静下来)
おちつきなくして
ochitsuki nakushite
着饰る君はきっと (精心打扮的你 一定)
きかざるきみはきっと
kikazaru kun hakitto
これまでで一番 绮丽な姿を (要将至今最美丽的身影)
これまででいちばん きれいなすがたを
koremadede ichiban kirei na sugata wo
仆に见せてくれるんだろう (让我看看吧)
ぼくにみせてくれるんだろう
boku ni mise tekurerundarou
あの顷に戻れるなら (如果能回到那时候)
あのころにもどれるなら
ano goroni modore runara
また君の前の席に座るんだ (我会再一次坐在你前面的位子)
またきみのまえのせきにすわるんだ
mata kun no mae no seki ni suwaru nda
もう一度君に恋をして (再一次与你相恋)
もういちどきみにこいをして
mou ichido kun ni koi woshite
いたずらをしかって (斥责你的恶作剧)
いたずらをしかって
itazurawoshikatte
风が吹く季节 (风吹拂的季节)
かぜがふくきせつ
kaze ga fuku kisetsu
すれ违った恋 (错过的爱情)
すれちがったこい
sure chigatsu ta koi
言い出せず (没有说出口)
いいだせず
iidase zu
思い闭じ込めた (封闭了的思念)
おもいとじこめた
omoi tojikome ta
君はいつだって そう仆のすべて (你永远是我的全部)
きみはいつだって そうぼくのすべて
kun haitsudatte sou boku nosubete
この世界中にただ一人 (在这个世界中唯独你一人)
このせかいじゅうにただひとり
kono sekaijuu nitada hitori
できるだけ强く ああ 抱きしめたい (好想尽量紧紧地抱着你)
できるだけつよく ああ だきしめたい
dekirudake tsuyoku aa daki shimetai
辉く満天の夜空に (在满天闪耀的夜空下)
かがやくまんてんのよぞらに
kagayaku manten no yozora ni
污れなき仆ら (纯洁的我们)
けがれなきぼくら
yogore naki bokura
二人で交わした (两人曾经交换过的)
ふたりでかわした
futari de majiwa shita
あの约束を忘れない (那个约定别忘了)
あのやくそくをわすれない
ano yakusoku wo wasure nai
ジンジンバオヂュオニー (紧紧抱着你(中文拼音))
ジンジンバオヂュオニーじんじんばおぢゅおにー
jinjinbaojuoni-
