《雪に咲く花》拼音罗马音译

雪に咲く花 - あきづきまりあ(はなざわかな) - 歌词翻译及罗马音译整理

• 秋月真理亜(花泽香菜)

何もいらない あなたがいればいい (我什么都不需要 只要你在我身旁就好)

なにもいらない あなたがいればいい

nanimo iranai anatagairebaii

そっと横颜 息を杀す (悄悄看着你的侧脸 屏住气息)

そっとよこがお いきをころす

sotto yokogao iki wo korosu

まばたきすれば 消えてしまいそうで (仿佛只要眨眨眼 你就会消失般)

まばたきすれば きえてしまいそうで

mabatakisureba kie teshimaisoude

凝视(みつ)めさせて 好きだよ (请让我凝视你 我喜欢你)

ぎょうし(みつ)めさせて すきだよ

gyoushi ( mitsu) mesasete suki dayo

あぁ 木々が震え 降り出した雪 (啊 树木颤抖著 天上白雪飘落)

あぁ 木々きぎがふるえ ふりだしたゆき

aa kigi ga furue ori dashi ta yuki

足迹 ふたつ 白く (两道 雪白的 足迹)

あしあと ふたつ しろく

sokuseki futatsu shiroku

时よ 积もれ (时间阿 堆积起来吧)

ときよ つもれ

toki yo tsumo re

髪に 胸に ふたりだけの梦に (在头发上 在心里 在只有两人的梦中)

かみに むねに ふたりだけのゆめに

kami ni mune ni futaridakeno yume ni

咲けない花の种は (无法绽放的花朵种子)

さけないはなのたねは

sake nai hana no tane ha

雪に抱かれ 寄り添うの (被雪怀抱 彼此依偎)

ゆきにだかれ よりそうの

yuki ni daka re yori sou no

静かに忘れられたい (想就此静静的被遗忘)

しずかにわすれられたい

shizuka ni wasure raretai