《最糟糕的日子也是喜欢你。》中文翻译及罗马音译
最悪な日でもあなたが好き。 - せりざわゆう - 歌词翻译及罗马音译整理
最糟糕的日子也是喜欢你。 - 芹泽优
むしゃくしゃな心の中 (烦闷不安的心中)
むしゃくしゃなこころのなか
mushakushana kokoro no naka
痛いんだ これはきっと… (绞痛阵阵 这一定是…)
いたいんだ これはきっと…
itai nda korehakitto …
これはきっと… (这一定是…)
これはきっと…
korehakitto …
邻にいると胸が苦しくなって (在你身边胸口就苦闷不堪)
となりにいるとむねがくるしくなって
tonari niiruto mune ga kurushi kunatte
ため息だって出ちゃう (忍不住想叹一口气)
ためいきだってでちゃう
tame iki datte dechi yau
ねぇもっと教えて好きな场所とか (呐 再多告诉我一点 你喜欢去什么地方)
ねぇもっとおしえてすきなばしょとか
neemotto oshie te suki na basho toka
ついでに好きなタイプとか (顺便 你喜欢什么类型)
ついでにすきなタイプたいぷとか
tsuideni suki na taipu toka
谁に言われても止まれない (任谁说也阻止不了我)
だれにいわれてもとまれない
dare ni iwa retemo toma renai
だって仕方がない (因为没办法嘛)
だってしかたがない
datte shikata ganai
これは恋だ (这就是恋爱啊)
これはこいだ
koreha koi da
朝起きてあなたが好き (清早起床就是喜欢你)
あさおきてあなたがすき
asaoki teanataga suki
最悪な日でもあなたが好き (最糟糕的日子也是喜欢你)
さいあくなひでもあなたがすき
saiaku na nichi demoanataga suki
会えなくてもあなたが好き (见不到面依然喜欢你)
あえなくてもあなたがすき
ae nakutemoanataga suki
もしも生まれ変わってもあなたが好き (如果投胎转世也喜欢你)
もしもうまれかわってもあなたがすき
moshimo umare kawa ttemoanataga suki
Darlin', make me happy lalala I need you. ()
Darlin', make me happy lalala I need you.
darlin', make me happy lalala i need you.
Darlin', make me happy lalala I love you. ()
Darlin', make me happy lalala I love you.
darlin', make me happy lalala i love you.
