《水色の日々》拼音罗马音译
水色の日々 - SHISHAMO - 歌词翻译及罗马音译整理
- SHISHAMO
変な颜して写った写真も ()
へんなかおしてうつったしゃしんも
henna kao shite utsutsu ta shashin mo
授业中にこっそり交换したメモ书きも ()
じゅぎょうちゅうにこっそりこうかんしたメモめもがきも
jugyouchuu nikossori koukan shita memo kaki mo
いつか大人になった时に 懐かしく思うのかな ()
いつかおとなになったときに なつかしくおもうのかな
itsuka otona ninatta tokini natsukashi ku omou nokana
思うのかな ()
おもうのかな
omou nokana
次の日の朝 目が覚めた时 ()
つぎのひのあさ めがさめたとき
tsugino nichi no asa me ga same ta toki
何であんなに大笑いしてたのか分からないような ()
なんであんなにおおわらいしてたのかわからないような
nande annani oowarai shitetanoka waka ranaiyouna
そんなくだらない、本当くだらないことで ()
そんなくだらない、ほんとうくだらないことで
sonnakudaranai、 hontou kudaranaikotode
涙出るほど笑ってたよね 笑颜 焼き付いてる ()
なみだでるほどわらってたよね えがお やきついてる
namida deru hodo waratsu tetayone egao yaki tsui teru
いつもと同じ教室なのに ()
いつもとおなじきょうしつなのに
itsumoto onaji kyoushitsu nanoni
いつもと何かが违うのは ()
いつもとなにかがちがうのは
itsumoto nanika ga chigau noha
きっと 今ここにある全て ()
きっと いまここにあるすべて
kitto ima kokoniaru subete
今日で最后だからだね ()
きょうでさいごだからだね
kyou de saigo dakaradane
お愿い 时间よ止まって ()
おねがい じかんよとまって
o negai jikan yo toma tte
私まだ大人になるのが怖いから ()
わたしまだおとなになるのがこわいから
watashi mada otona ninarunoga kowai kara
この水色の日々が 色褪せるのが怖いの ()
このみずいろの日々ひびが いろあせるのがこわいの
kono mizuiro no hibi ga iroase runoga kowai no
だからいつでも思い出せるように ()
だからいつでもおもいだせるように
dakaraitsudemo omoidase ruyouni
焼き付けたいの 今日だけは泣いたって良いでしょう? ()
やきつけたいの きょうだけはないたっていいでしょう?
yakitsuke taino kyou dakeha nai tatte yoi deshou ?
いつも怖いあの先生が ()
いつもこわいあのせんせいが
itsumo kowai ano sensei ga
今日は何故か优しかったり ()
こんにちはなぜかやさしかったり
konnichiha nazeka yasashi kattari
嫌いだったクラスメイトが ()
きらいだったクラスメイトくらすめいとが
kirai datta kurasumeito ga
今日は何故か嫌いじゃなかったり ()
きょうはなぜかきらいじゃなかったり
konnichiha nazeka kirai janakattari
今になって 全部辉いて见える ()
いまになって ぜんぶかがやいてみえる
ima ninatte zenbu kagayai te mie ru
本当にこのまま终わっちゃうの? ()
ほんとうにこのままおわっちゃうの?
hontou nikonomama owa tchauno ?
もう简単には会えないの? ()
もうかんたんにはあえないの?
mou kantan niha ae naino ?
今日までの当たり前が ()
きょうまでのあたりまえが
kyou madeno atarimae ga
もう明日には无いんだって ()
もうあしたにはないんだって
mou ashita niha nai ndatte
分かったつもりでいたけれど ()
わかったつもりでいたけれど
waka ttatsumorideitakeredo
やっぱり笑颜だけじゃ终われなくて ()
やっぱりえがおだけじゃおわれなくて
yappari egao dakeja owa renakute
お愿い 时间よ止まって ()
おねがい じかんよとまって
o negai jikan yo toma tte
私まだ伝えなきゃいけない言叶、気持ち ()
わたしまだつたえなきゃいけないことば、きもち
watashi mada tsutae nakyaikenai kotoba、 kimochi
今なら间に合うかな ()
いまならまにあうかな
ima nara maniau kana
だから もう少しだけで良い ()
だから もうすこしだけでいい
dakara mou sukoshi dakede yoi
私まだ大人になるのが怖いから ()
わたしまだおとなになるのがこわいから
watashi mada otona ninarunoga kowai kara
この水色の日々が 色褪せるのが怖いの ()
このみずいろの日々ひびが いろあせるのがこわいの
kono mizuiro no hibi ga iroase runoga kowai no
だからいつでも思い出せるように ()
だからいつでもおもいだせるように
dakaraitsudemo omoidase ruyouni
焼き付けたいの 今日だけは泣いたって良いでしょう? ()
やきつけたいの きょうだけはないたっていいでしょう?
yakitsuke taino kyou dakeha nai tatte yoi deshou ?
焼き付ける 最后の水色 ()
やきつける さいごのみずいろ
yakitsuke ru saigo no mizuiro
