《Road of Resistance》中文歌词及音译
Road of Resistance - BABYMETAL - 歌词翻译及罗马音译整理
Road of Resistance - BABYMETAL
东の空を真っ赤に染める ()
ひがしのそらをまっかにそめる
higashi no sora wo makka ni some ru
狼烟の光が ()
のろしのひかりが
noroshi no hikari ga
孤独の暗の终わりを告げる ()
こどくのやみのおわりをつげる
kodoku no yami no owari wo tsuge ru
新たな道标 ()
あらたなみちしるべ
arata na douhyou
くじけても何度でも ()
くじけてもなんどでも
kujiketemo nando demo
心の炎 燃やせ ()
こころのほのお もやせ
kokoro no honoo moya se
Now it’s the time ! It’s the time ! ()
Now it’s the time ! It’s the time !
now it ’s the time ! it ’s the time !
今この瞬间を ()
いまこのしゅんかんを
ima kono shunkan wo
It’s the time ! It’s the time ! ()
It’s the time ! It’s the time !
it ’s the time ! it ’s the time !
共に生きる ()
ともにいきる
tomoni iki ru
Just it’s the time ! It’s the time ! ()
Just it’s the time ! It’s the time !
just it ’s the time ! it ’s the time !
明日の君に歌うよ ()
あしたのきみにうたうよ
ashita no kun ni utau yo
さあ 时は来た! ()
さあ ときはきた!
saa toki ha kita !
Road of resistance (resistance) resistance (resistance) ()
Road of resistance (resistance) resistance (resistance)
road of resistance (resistance) resistance (resistance)
Woh woh woh ()
Woh woh woh
woh woh woh
心はひとつ ()
こころはひとつ
kokoroha hitotsu
君が信じるなら ()
きみがしんじるなら
kun ga shinji runara
进め ()
すすめ
susume
道なき道でも ()
みちなきみちでも
michi naki michi demo
Forever (forever) forever (forever) ()
Forever (forever) forever (forever)
forever ( forever ) forever (forever)
Woh woh woh ()
Woh woh woh
woh woh woh
心の奥に ()
こころのおくに
kokoro no oku ni
燃える热いハート ()
もえるあついハートはーと
moe ru atsui ha-to
それが仆らの resistance ()
それがぼくらの resistance
sorega bokura no resistance
命が続く限り ()
いのちがつづくかぎり
inochi ga tsuzuku kagiri
けして背を向けたりはしない ()
けしてせをむけたりはしない
keshite se wo muke tarihashinai
今日が明日をつくるんだ ()
きょうがあしたをつくるんだ
kyou ga ashita wotsukurunda
そう仆らの未来 ()
そうぼくらのみらい
sou bokura no mirai
on the way Ah- ()
on the way Ah-
on the way ah-
Resistance resistance ()
Resistance resistance
resistance resistance
Stand up and shout (shout !) shouting forever ()
Stand up and shout (shout !) shouting forever
stand up and shout (shout !) shouting forever
君が信じるなら ()
きみがしんじるなら
kun ga shinji runara
进め ()
すすめ
susume
答えはここにある ()
こたえはここにある
kotae hakokoniaru
Forever (forever) forever (forever) ()
Forever (forever) forever (forever)
forever (forever) forever (forever)
Woh woh woh ()
Woh woh woh
woh woh woh
心の奥に ()
こころのおくに
kokoro no oku ni
燃える热いハート ()
もえるあついハートはーと
moe ru atsui ha-to
仆らの resistance ()
ぼくらの resistance
bokura no resistance