《彼女がフラグを立てる理由》中文歌词及音译
彼女がフラグを立てる理由 - YELL - 歌词翻译及罗马音译整理
- YELL
Yes! (Yes!)
Yes!
yes!
目を闭じ感じて欲しい (闭上眼用感觉就好)
めをとじかんじてほしい
me wo toji kanji te hoshii
手のひらに爱しい希望 (手心里拥有亲密的希望)
てのひらにいとしいきぼう
teno hirani itoshii kibou
それはみんなと繋がる魔法 (那就是将大家连系一起的魔法)
それはみんなとつながるまほう
sorehaminnato tsunaga ru mahou
始まりのメッセージ (开始的讯号)
はじまりのメッセージめっせーじ
hajimari no messe-ji
Yes! (Yes!)
Yes!
yes!
未来を决めるのは (决定好未来)
みらいをきめるのは
mirai wo kime runoha
あきらめないチカラと (永不放弃的力量)
あきらめないチカラちからと
akiramenai chikara to
大好きを信じること (相信着最喜欢的这件事)
だいすきをしんじること
daisuki wo shinji rukoto
がんばってる时の まっすぐな気持ちで (努力的时候的最内心的感受)
がんばってるときの まっすぐなきもちで
ganbatteru tokino massuguna kimochi de
変わるんだねきっと 全てが (肯定全部都会有所改变吧)
かわるんだねきっと すべてが
kawa rundanekitto subete ga
知りたい!明日がどうなっちゃってもね (知りたい君のこと) (想要知道!明天到底会怎么样呢 (想知道有关你的事))
しりたい!あしたがどうなっちゃってもね (しりたいきみのこと)
shiri tai! ashita gadounatchattemone ( shiri tai kun nokoto)
ここでもう一度出会いたいから (如果在这里再一次的相遇的话)
ここでもういちどであいたいから
kokodemou ichido deai taikara
君と约束 忘れちゃダメよ (与你的约定可不能忘记呢)
きみとやくそく わすれちゃダメだめよ
kun to yakusoku wasure cha dame yo
フラグを立てちゃおうか (见えないよ君には) (将flag给立起来 (看不到你在哪了))
フラグふらぐをたてちゃおうか (みえないよきみには)
furagu wo tate chaouka ( mie naiyo kun niha)
