《Monochrome Syndrome》中文歌词翻译及音译整理
Monochrome Syndrome - Aimer - 歌词翻译及罗马音译整理
Monochrome Syndrome - Aimer
Can you hear my heartbeat singing to your heart? ()
Can you hear my heartbeat singing to your heart?
can you hear my heartbeat singing to your heart?
Ding dong って鸣らすよ すぐにね ()
Ding dong ってならすよ すぐにね
ding dong tte nara suyo sugunine
Monochrome な夜をすり抜けて ()
Monochrome なよるをすりぬけて
monochrome na yoru wosuri nuke te
I know where we should be going ()
I know where we should be going
i know where we should be going
Can't you see now? It's easy to give in to your heart ()
Can't you see now? It's easy to give in to your heart
can't you see now? it's easy to give in to your heart
连れ出して见せてよ その手で ()
つれだしてみせてよ そのてで
tsure dashi te mise teyo sono tede
白か黒かなんて気にしない 暧昧っていう色をつけて ()
しろかぐろかなんてきにしない あいまいっていういろをつけて
shiroka kuroka nante kini shinai aimai tteiu shoku wotsukete
背伸びをして见ていたモノクロ映画 ()
せのびをしてみていたモノクロものくろえいが
senobi woshite mite ita monokuro eiga
もう少しくらい白黒つけた? What's going on? ()
もうすこしくらいしろくろつけた? What's going on?
mou sukoshi kurai shirokuro tsuketa ? what's going on?
ダンスも踊れなくて 筋书き通り? ()
ダンスだんすもおどれなくて すじがきどおり?
dansu mo odore nakute sujigaki touri ?
もしかしてさ Girl meets boy かもね? What's wrong? ()
もしかしてさ Girl meets boy かもね? What's wrong?
moshikashitesa girl meets boy kamone ? what's wrong?
迷わず “Step up!” ()
まよわず “Step up!”
mayowa zu “step up! ”
Step up 甘い香りのしている方に ()
Step up あまいかおりのしているほうに
step up amai kaori noshiteiru hou ni
思わず Step back? ()
おもわず Step back?
omowazu step back?
Standard なんて柄じゃないのに ()
Standard なんてがらじゃないのに
standard nante gara janainoni
Can you feel me? My belief leading with your heart ()
Can you feel me? My belief leading with your heart
can you feel me? my belief leading with your heart
手を取ってみせてよ すぐにね ()
てをとってみせてよ すぐにね
te wo totsu temiseteyo sugunine
Syndrome な恋はきまぐれと ()
Syndrome なこいはきまぐれと
syndrome na koi hakimagureto
I don't care where this is going ()
I don't care where this is going
i don't care where this is going
Can't you see now? It's easy to give in to your heart ()
Can't you see now? It's easy to give in to your heart
can't you see now? it's easy to give in to your heart
いつだって暧昧な二人は 白が黒で 黒が白になる ()
いつだってあいまいなふたりは しろがくろで くろがしろになる
itsudatte aimai na futari ha shiro ga kuro de kuro ga shiro ninaru
爱の Flavor 漂わせて ()
あいの Flavor ただよわせて
ai no flavor tadayowa sete
Take a red-eye flight ()
Take a red-eye flight
take a red-eye flight
Good-bye the days of blue ()
Good-bye the days of blue
good-bye the days of blue
Now the yellow light giving warning turns to the green ()
Now the yellow light giving warning turns to the green
now the yellow light giving warning turns to the green
Colors! ()
Colors!
colors!