《TOKIMEKI Runners》拼音罗马音译
TOKIMEKI Runners - にじヶざきがくえんスクールすくーるアイドルあいどるどうこうかい(ft.みゅー's,Aqours) - 歌词翻译及罗马音译整理
TOKIMEKI Runners - 虹ヶ咲学园スクールアイドル同好会(ft.μ's,Aqours)
生まれたのはときめき 惹かれたのは辉き (诞生的是心动的感觉 吸引我的是这份光芒)
うまれたのはときめき ひかれたのはかがやき
umare tanohatokimeki hika retanoha kagayaki
あの日から変わり始めた世界 (从那天开始变化的世界)
あのひからかわりはじめたせかい
ano nichi kara kawari hajime ta sekai
见てるだけじゃ足りない 体动かして (只是看着已经无法满足 身体动起来)
みてるだけじゃたりない からだうごかして
mite rudakeja tari nai karada ugoka shite
出来ることなにか探してみようよ ここで (开始寻找自己也能做到的事)
できることなにかさがしてみようよ ここで
dekiru kotonanika sagashi temiyouyo kokode
これは梦かな 梦って素敌な言叶 (这是梦吗? 梦真是个美好的词语呢)
これはゆめかな ゆめってすてきなことば
koreha yume kana yume tte suteki na kotoba
言ってるだけでいい気分 (只是说出来就能让心情变得美好)
いってるだけでいいきぶん
itsutsu terudakedeii kibun
きっと梦だと 决めてしまえ (一定是因为只要心怀梦想)
きっとゆめだと きめてしまえ
kitto yume dato kime teshimae
ああ 勇気が涌いてきた (心中就会充满了勇气)
ああ ゆうきがわいてきた
aa yuuki ga wai tekita
わくわく叶えるストーリー (心情激动地实现故事)
わくわくかなえるストーリーすとーりー
wakuwaku kanae ru suto-ri-
どうなるかは仆ら次第 (未来会怎样都由我们来决定)
どうなるかはぼくらしだい
dounarukaha bokura shidai
出会いってそれだけで 奇迹と思うんだよ (仅仅是与你相遇就已经是一份奇迹)
であいってそれだけで きせきとおもうんだよ
deai ttesoredakede kiseki to omou ndayo
わくわく叶えるストーリー (满怀心动来创造故事)
わくわくかなえるストーリーすとーりー
wakuwaku kanae ru suto-ri-
みんなで楽しくなろうよ (大家一起变开心吧)
みんなでたのしくなろうよ
minnade tanoshi kunarouyo
生きてるってこころが叫んじゃう (从心底里喊出“我在活着”)
いきてるってこころがさけんじゃう
iki teruttekokoroga saken jau
そんな実感ほしいよね (想要那种感觉吧)
そんなじっかんほしいよね
sonna jikkan hoshiiyone
わくわくしたい君と (想要与你一起寻找心动的感觉)
わくわくしたいきみと
wakuwakushitai kun to
わくわく待つストーリー (始まれ) (满怀期待地等待故事 开启新篇章)
わくわくまつストーリーすとーりー (はじまれ)
wakuwaku matsu suto-ri- ( hajima re)
わくわくしよう君も (你也一起心动吧)
わくわくしようきみも
wakuwakushiyou kun mo
