《ノスタルジア》中文歌词及音译
ノスタルジア - GReeeeN - 歌词翻译及罗马音译整理
ノスタルジア - GReeeeN
八时五分にいつも通りほら ()
はちじごふんにいつもとおりほら
hachi toki gobu niitsumo touri hora
仆をただ运んでく 昨日と同じ日常 ()
ぼくをただはこんでく きのうとおなじにちじょう
boku wotada hakon deku kinou to onaji nichijou
别に何かが困ってるわけじゃない ()
べつになにかがこまってるわけじゃない
betsuni nanika ga komatsu teruwakejanai
ただここに 息をして 笑颜じゃないだけ ()
ただここに いきをして えがおじゃないだけ
tadakokoni iki woshite egao janaidake
きっと仆だけが特别じゃないことくらい ()
きっとぼくだけがとくべつじゃないことくらい
kitto boku dakega tokubetsu janaikotokurai
わかってるけど いつも通りの足がふと立ち止まってた ()
わかってるけど いつもどおりのあしがふとたちどまってた
wakatterukedo itsumo touri no ashi gafuto tachi toma tteta
逢いたい 逢いたいな あの日の君との毎日 ()
あいたい あいたいな あのひのきみとのまいにち
ai tai ai taina ano nichi no kun tono mainichi
どこかへ 连れてって くれないかノスタルジア ()
どこかへ つれてって くれないかノスタルジアのすたるじあ
dokokahe tsure tette kurenaika nosutarujia
それもいい どれでもいい 仆らはきっと笑い合い ()
それもいい どれでもいい ぼくらはきっとわらいあい
soremoii doredemoii bokura hakitto warai ai
その时まで駆けてくんだ そのための今日だ ()
そのときまでかけてくんだ そのためのきょうだ
sono toki made kake tekunda sonotameno kyou da
着なくなった制服见つけた ()
きなくなったせいふくみつけた
kina kunatta seifuku mitsu keta
変わっても変わらないものがそこにある ()
かわってもかわらないものがそこにある
kawa ttemo kawa ranaimonogasokoniaru
きっと自分って思ってたのは すでに谁かが ()
きっとじぶんっておもってたのは すでにだれかが
kitto jibun tte omotsu tetanoha sudeni dareka ga
决めてしまったカタチだった 最后に笑えればいいのに ()
きめてしまったカタチかたちだった さいごにわらえればいいのに
kime teshimatta katachi datta saigo ni warae rebaiinoni
逢いたい 逢いたいな あの日の君との毎日 ()
あいたい あいたいな あのひのきみとのまいにち
ai tai ai taina ano nichi no kun tono mainichi
どこかへ 连れてって くれないかノスタルジア ()
どこかへ つれてって くれないかノスタルジアのすたるじあ
dokokahe tsure tette kurenaika nosutarujia
それもいい どれでもいい 仆らはきっと笑い合い ()
それもいい どれでもいい ぼくらはきっとわらいあい
soremoii doredemoii bokura hakitto warai ai
その时まで駆けてくんだ そのための今日だ ()
そのときまでかけてくんだ そのためのきょうだ
sono toki made kake tekunda sonotameno kyou da
目的地を见失っていたら ()
もくてきちをみうしなっていたら
mokutekichi wo miushinatsu teitara
いつの间にかじゃ たどり着けないから ()
いつのまにかじゃ たどりつけないから
itsuno mani kaja tadori tsuke naikara
仆らのこの心をほら 何に向けようか ()
ぼくらのこのこころをほら なににむけようか
bokura nokono kokoro wohora nani ni muke youka
‘ボクラノ ノスタルジア‥’ ()
『ボクラノぼくらの ノスタルジアのすたるじあ‥』
『 bokurano nosutarujia ‥』
サヨナラ サヨウナラ 今はみんな远く离れて ()
サヨナラさよなら サヨウナラさようなら いまはみんなとおくはなれて
sayonara sayounara ima haminna tooku hanare te
たまにさ 思い出すけど 今日も悪くない ()
たまにさ おもいだすけど きょうもわるくない
tamanisa omoidasu kedo kyou mo waruku nai
逢いたい 逢いたいな あの日の君との毎日 ()
あいたい あいたいな あのひのきみとのまいにち
ai tai ai taina ano nichi no kun tono mainichi
どこかへ 连れてって くれないかノスタルジア ()
どこかへ つれてって くれないかノスタルジアのすたるじあ
dokokahe tsure tette kurenaika nosutarujia
逢いたい 逢いたいな あの日の君はいないけど ()
あいたい あいたいな あのひのきみはいないけど
ai tai ai taina ano nichi no kun hainaikedo
心のどこかにいるんだ 呜呼ノスタルジア ()
こころのどこかにいるんだ ああノスタルジアのすたるじあ
kokoro nodokokaniirunda aa nosutarujia
今日も朝が来る ()
きょうもあさがくる
kyou mo asa ga kuru
たまに逢いにいく ()
たまにあいにいく
tamani ai niiku
