《真夏の惑星》中文翻译及罗马音译
真夏の惑星 - chay - 歌词翻译及罗马音译整理
- chay
爱が消えても 夏は来るのね ()
あいがきえても なつはくるのね
ai ga kie temo natsu ha kuru none
间の悪い恋 半袖を待たずに Say goodbye ()
まのわるいこい はんそでをまたずに Say goodbye
mano warui koi hansode wo mata zuni say goodbye
いっそ、キレイに 変わっちゃいましょう ()
いっそ、キレイきれいに かわっちゃいましょう
isso、 kirei ni kawa tchaimashou
灼けないように ハートに日焼け止めしません ()
やけないように ハートはーとにひやけどめしません
yake naiyouni ha-to ni hiyake tome shimasen
ちょっと待って うなずいて ()
ちょっとまって うなずいて
chotto matsu te unazuite
Just a way そう、笑颜のレッスン ()
Just a way そう、えがおのレッスンれっすん
just a way sou、 egao no ressun
もっともっと 私らしい 辉きで ()
もっともっと わたしらしい かがやきで
mottomotto watashi rashii kagayaki de
恋は真夏の惑星に 注ぐラブ・ポーション ()
こいはまなつのわくせいに そそぐラブらぶ・ポーションぽーしょん
koi ha manatsu no wakusei ni sosogu rabu.po-shon
太阳のVibration 最高のSensation ()
たいようのVibration さいこうのSensation
taiyou no vibration saikou no sensation
Oh my Summertime ()
Oh my Summertime
oh my summertime
主人公しかいないシーズン ()
しゅじんこうしかいないシーズンしーずん
shujinkou shikainai shi-zun
浴びてラブ・サンシャイン ()
あびてラブらぶ・サンシャインさんしゃいん
abi te rabu.sanshain
ほら、谁も彼も闻き分けないDance ()
ほら、だれもかれもききわけないDance
hora、 daremo kare mo kiki wake nai dance
この真夏の惑星で ()
このまなつのわくせいで
kono manatsu no wakusei de
みんな笑って 游んでるけど ()
みんなわらって あそんでるけど
minna waratsu te asonde rukedo
眠れない夜 谁もが知ってるはずなの ()
ねむれないよる だれもがしってるはずなの
nemure nai yoru daremo ga shitte ruhazunano
だって、それでも 恋したいのは ()
だって、それでも こいしたいのは
datte、 soredemo koishi tainoha
さびしがり屋の シーズンだからなんでしょうね ()
さびしがりやの シーズンしーずんだからなんでしょうね
sabishigari ya no shi-zun dakaranandeshoune
ちょっと待って ふり向いて ()
ちょっとまって ふりむいて
chotto matsu te furi mui te
Just a way そう、笑颜のSay Hi! ()
Just a way そう、えがおのSay Hi!
just a way sou、 egao no say hi!
きっときっと出逢えるよ ()
きっときっとであえるよ
kittokitto deae ruyo
Brand-new storyと ()
Brand-new storyと
brand-new story to
恋は真夏の惑星で 踊るラブ・モーション ()
こいはまなつのわくせいで おどるラブらぶ・モーションもーしょん
koi ha manatsu no wakusei de odoru rabu.mo-shon
情热のReflection 诱惑のProportion ()
じょうねつのReflection ゆうわくのProportion
jounetsu no reflection yuuwaku no proportion
Oh my Summertime ()
Oh my Summertime
oh my summertime
海の青さも本当は 切なすぎるから ()
うみのあおさもほんとうは きりなすぎるから
umi no ao samo hontou ha setsuna sugirukara
ほら、ひとりきりじゃ谁もいられない ()
ほら、ひとりきりじゃだれもいられない
hora、 hitorikirija daremo irarenai
'Cause I'm never gonna give up my sun ()
'Cause I'm never gonna give up my sun
'cause i'm never gonna give up my sun
'Cause I'm never gonna give up my sun ()
'Cause I'm never gonna give up my sun
'cause i'm never gonna give up my sun
恋は真夏の惑星に 注ぐラブ・ポーション ()
こいはまなつのわくせいに そそぐラブらぶ・ポーションぽーしょん
koi ha manatsu no wakusei ni sosogu rabu.po-shon
太阳のVibration 最高のSensation ()
たいようのVibration さいこうのSensation
taiyou no vibration saikou no sensation
Oh my Summertime ()
Oh my Summertime
oh my summertime
主人公しかいないシーズン ()
しゅじんこうしかいないシーズンしーずん
shujinkou shikainai shi-zun
浴びてラブ・サンシャイン ()
あびてラブらぶ・サンシャインさんしゃいん
abi te rabu.sanshain
ほら、谁も彼も闻き分けないDance ()
ほら、だれもかれもききわけないDance
hora、 daremo kare mo kiki wake nai dance
この真夏の惑星で ()
このまなつのわくせいで
kono manatsu no wakusei de