《Mister》中文歌词翻译及音译整理
ミスター - KARA - 歌词翻译及罗马音译整理
Mister - KARA
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
友达以上 恋人未満 (友情以上 恋人未满)
ともだちいじょう こいびとみまん
tomodachi ijou koibito miman
暧昧なカンケーは 饱きたわ (厌烦这种暧昧的关系)
あいまいなカンケーかんけーは あきたわ
aimai na kanke- ha aki tawa
トタトタ胸が チャクチャク热い (怦怦跳的心脏 频频散发的热浪)
トタトタとたとたむねが チャクちゃくチャクちゃくあつい
totatota mune ga chakuchaku atsui
フルギフルギ愿う チャクチャクFeel Me (偷偷许下愿望(期求) 频频感受我)
フルギフルギふるぎふるぎねがう チャクちゃくチャクちゃくFeel Me
furugifurugi negau chakuchaku feel me
振り向かせたい Listen to my everything ねぇ谁のせい? (想让你留意我 倾听我的一切 呐 这是谁的错?)
ふりむかせたい Listen to my everything ねぇだれのせい?
furimuka setai listen to my everything nee dare nosei ?
Hey いますぐに Mr. 抱き缔めて Mr. (现在马上 Mr. 紧紧抱住我 Mr.)
Hey いますぐに Mr. だきしめて Mr.
hey imasuguni mr. daki shime te mr.
その腕で Mr. つかまえて Mr. (用这双手 Mr. 将你紧紧抓牢 Mr.)
そのうでで Mr. つかまえて Mr.
sono ude de mr. tsukamaete mr.
だって Mr. こんなにも Mr. (这是因为Mr. 如此渴望 Mr.)
だって Mr. こんなにも Mr.
datte mr. konnanimo mr.
欲しいのは Mr. あなただけ Mr. (想得到的 Mr. 只有你 Mr.)
ほしいのは Mr. あなただけ Mr.
hoshii noha mr. anatadake mr.
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
シャイな笑颜 优しい声も (害羞的笑容 温柔的声音)
シャイしゃいなえがお やさしいこえも
shai na egao yasashii koe mo
(I'M GONNA LOVE YOU BE ALL RIGHT OH BABY TOUCH MY HEART) ()
(I'M GONNA LOVE YOU BE ALL RIGHT OH BABY TOUCH MY HEART)
(i'm gonna love you be all right oh baby touch my heart)
独り占めさせてよ わたしに (请让我一个人独享)
ひとりじめさせてよ わたしに
hitorijime saseteyo watashini
コンダコンダ好きが チャクチャク増える (滴答滴答的闲暇 频频不止的颤动)
コンダこんだコンダこんだすきが チャクちゃくチャクちゃくふえる
kondakonda suki ga chakuchaku fue ru
スキスキ涙 溢れてTrue love (偷偷落下眼泪 溢满了真爱)
スキすきスキすきなみだ あふれてTrue love
sukisuki namida afure te true love
ピアス开けたの 秘蜜もa little bit 生まれ変わるの (开启 Pearce 秘密的Little Bit 脱胎换骨)
ピアスぴあすあけたの ひみつもa little bit うまれかわるの
piasu hirake tano hi mitsu mo a little bit umare kawa runo
Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr. (Hey 只属于我的 Mr. 请只注视我 Mr.)
Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr.
hey watashidake mr. mitsumeteyo mr.
あきるほど Mr. そばにいて Mr. (几乎快厌倦 Mr. 请在我身边 Mr.)
あきるほど Mr. そばにいて Mr.
akiruhodo mr. sobaniite mr.
もっと Mr. 闭じ込めて Mr. (更加地 Mr. 将我封闭在 Mr.)
もっと Mr. とじこめて Mr.
motto mr. tojikome te mr.
その胸で Mr. 眠らせて Mr… (你的怀中Mr. 安稳的入睡 Mr…)
そのむねで Mr. ねむらせて Mr…
sono mune de mr. nemura sete mr …
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Hey いますぐに Mr. 抱き缔めて Mr. (现在马上 Mr. 紧紧抱住我 Mr.)
Hey いますぐに Mr. だきしめて Mr.
hey imasuguni mr. daki shime te mr.
その腕で Mr. つかまえて Mr. (用这双手 Mr. 将你紧紧抓牢 Mr.)
そのうでで Mr. つかまえて Mr.
sono ude de mr. tsukamaete mr.
だって Mr. こんなにも Mr. (这是因为 Mr. 如此渴望 Mr.)
だって Mr. こんなにも Mr.
datte mr. konnanimo mr.
欲しいのは Mr. あなただけ Mr. (想得到的 Mr. 只有你 Mr.)
ほしいのは Mr. あなただけ Mr.
hoshii noha mr. anatadake mr.
Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr. (Hey 只属于我的 Mr. 请只注视我 Mr.)
Hey わたしだけ Mr. みつめてよ Mr.
hey watashidake mr. mitsumeteyo mr.
あきるほど Mr. そばにいて Mr. (几乎快厌倦 Mr. 请在我身边 Mr.)
あきるほど Mr. そばにいて Mr.
akiruhodo mr. sobaniite mr.
もっと Mr. 闭じ込めて Mr. (更加地 Mr. 将我封闭在 Mr.)
もっと Mr. とじこめて Mr.
motto mr. tojikome te mr.
その胸で Mr. 眠らせて Mr… (你的怀中Mr. 安稳的入睡 Mr…)
そのむねで Mr. ねむらせて Mr…
sono mune de mr. nemura sete mr …
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la ()
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Hey Mr. ()
Hey Mr.
hey mr.