《GLIDE》拼音罗马音译
GLIDE - lily - 歌词翻译及罗马音译整理
GLIDE - lily
壊れている记忆数えて (假若细数着崩坏的记忆)
こわれているきおくかぞえて
koware teiru kioku kazoe te
思い出せば 何を唱える? (将其回忆起来的话 又能唱出什么?)
おもいだせば なにをとなえる?
omoidase ba naniwo tonae ru ?
おとぎの国 また描いて (仍在想像著 童话仙境)
おとぎのくに またえがいて
otogino kuni mata egai te
深い森に迷い込んでいく...あぁ (误闯幽深的森林...)
ふかいもりにまよいこんでいく...あぁ
fukai mori ni mayoikon deiku... aa
不思议な魔法かけて 污れたドレス着せて (用上不可思议的魔法 给我穿上弄了的晚装)
ふしぎなまほうかけて よごれたドレスどれすきせて
fushigi na mahou kakete yogore ta doresu kise te
甘い涙流せば 全てが嘘になる (假若流出甘甜的水的话 那一切都将变成谎言)
あまいなみだながせば すべてがうそになる
amai namida nagase ba subete ga uso ninaru
求めている记忆忘れて (遗忘了在寻找著的记忆)
もとめているきおくわすれて
motome teiru kioku wasure te
騒ぎだせば黒く染まれる (当开始骚动起来就会被染成一片黑色)
さわぎだせばくろくそまれる
sawagi daseba kuroku soma reru
子供骗し また描いて (仍在想像著 骗孩子的把戏)
こどもだまし またえがいて
kodomo damashi mata egai te
长い夜に迷い込んでいく...あぁ (误闯进长夜之中...)
ながいよるにまよいこんでいく...あぁ
nagai yoru ni mayoikon deiku... aa
言叶の魔法かけて 大人の事情抜きで (用上魔法的语言 把大人的事情除去)
ことばのまほうかけて おとなのじじょうぬきで
kotoba no mahou kakete otona no jijou nuki de
甘い涙流せば 全てが音になる (假若流出甘甜的水的话 那一切都将化为声音)
あまいなみだながせば すべてがおとになる
amai namida nagase ba subete ga oto ninaru
あぁ ()
あぁ
aa
全てが嘘になる (一切都变成谎言)
すべてがうそになる
subete ga uso ninaru
不思议な魔法かけて 污れた梦を见せて (用上不可思议的魔法 让我看见了污秽的梦境)
ふしぎなまほうかけて よごれたゆめをみせて
fushigi na mahou kakete yogore ta yume wo mise te
黒い涙流せば おとぎ话になる (假若流出黑色的水的话 那将变成童话故事)
くろいなみだながせば おとぎばなしになる
kuroi namida nagase ba otogi hanashi ninaru
不思议の国 零れて 赤い空に零れて (不可思议的国度 正凋零著 在赤红色的空中洒落)
ふしぎのくに こぼれて あかいそらにこぼれて
fushigi no kuni kobore te akai sora ni kobore te
黒い涙流せば 全てが梦で终わる… (假若流出黑色的水的话 一切都将在梦中终结...)
くろいなみだながせば すべてがゆめでおわる…
kuroi namida nagase ba subete ga yume de owa ru …
