《动物的一切》中文翻译及罗马音译
动物のすべて - はつねミクみく、ピノキオぴのきおピーぴー - 歌词翻译及罗马音译整理
动物的一切 - 初音ミク、ピノキオピー
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物… (动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu …
とがった牙 锐い爪 怖い怖い怖い (尖锐的牙齿 锐利的爪子 好可怕好可怕好可怕)
とがったきば するどいつめ こわいこわいこわい
togatta kiba surudoi tsume kowai kowai kowai
野生の掟 言うこときかない やばい やばい やばい (野生的规矩 不会听从他人 糟糕糟糕糟糕)
やせいのおきて ゆうこときかない やばい やばい やばい
yasei no okite iu kotokikanai yabai yabai yabai
猛獣达の杀気を察知 (查觉到猛兽们的杀气)
もうじゅうたちのさっきをさっち
moujuu tooru no sakki wo satchi
やっとわかった ごはんの気持ち (终于了解了 食物的心情)
やっとわかった ごはんのきもち
yattowakatta gohanno kimochi
逃げろ しかし良く见ると (快逃吧 但是仔细一看就发现)
にげろ しかしよくみると
nige ro shikashi yoku miru to
意外としっぽは可爱い (尾巴意外的很可爱)
いがいとしっぽはかわいい
igai toshippoha kawai
インターネット 健康食品 (网络 健康食品)
インターネットいんたーねっと けんこうしょくひん
inta-netto kenkoushokuhin
株価の変动 自己启発本 (股价的变动 励志书籍)
かぶかのへんどう じこけいはつぼん
kabuka no hendou jikokeihatsu hon
芸能ゴシップ 最新スイーツ 人気ランキング (演艺八卦 最新的甜点 人气排行榜)
げいのうゴシップごしっぷ さいしんスイーツすいーつ にんきランキングらんきんぐ
geinou goshippu saishin sui-tsu ninki rankingu
动物には関系ない 真のロックじゃない (与动物无关 并不是因为是真正的ROCK)
どうぶつにはかんけいない しんのロックろっくじゃない
doubutsu niha kankei nai makoto no rokku janai
真のロックンロールとは 一体何だ? (再说真正的ROCK N ROLL是指什么啊?)
しんのロックンロールろっくんろーるとは いったいなんだ?
makoto no rokkunro-ru toha ittainani da ?
いえーい それは 动物 (YAY 那就是动物)
いえーい それは どうぶつ
ie - i soreha doubutsu
猫と 犬と 鸟と 学生と キリンと 象と (猫和 狗和 鸟和 学生和 长颈鹿和 大象和)
ねこと いぬと とりと がくせいと キリンきりんと ぞうと
neko to inu to tori to gakusei to kirin to katadoto
その他 多くの种类と (其他的 很多种类和)
そのた おおくのしゅるいと
sono hoka ooku no shurui to
嫌われて また仲间はずれの人 (被讨厌 又或是被排除在外的人)
きらわれて またなかまはずれのひと
kirawa rete mata nakama hazureno nin
弱肉强食と 子孙繁栄のための爱と (弱肉强食和 为了繁衍后代的爱和)
じゃくにくきょうしょくと しそんはんえいのためのあいと
jakunikukyoushoku to shison han'ei notameno ai to
その他 多くのしくみを (其他的 很多的要素所组成的)
そのた おおくのしくみを
sono hoka ooku noshikumiwo
思い出せ 动物のすべて (快想起来吧 动物的一切)
おもいだせ どうぶつのすべて
omoidase doubutsu nosubete
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物… (动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu …
猫がいた 猫だからニャーと鸣いた (有猫耶 因为是猫所以会喵喵叫)
ねこがいた ねこだからニャーにゃーとないた
neko gaita neko dakara nya- to nai ta
犬がいた 犬だからワンと鸣いた (有狗耶 因为是狗所以会汪汪叫)
いぬがいた いぬだからワンわんとないた
inu gaita inu dakara wan to nai ta
さて人间は 人间は 何と鸣く (接着是人类 人类 是怎么叫的呢)
さてにんげんは にんげんは なんとなく
sate ningen ha ningen ha nanto naku
また难解な 难解な事を言う (又在说困难的 困难的事)
またなんかいな なんかいなことをゆう
mata nankai na nankai na koto wo iu
アポステリオリ アプリオリ (后验的 先验的)
アポステリオリあぽすてりおり アプリオリあぷりおり
aposuteriori apuriori
真如 熏习 阿赖耶识 (真如 熏习 阿赖耶识)
しんにょ くんじゅう あらやしき
shinnyo kun shuu a rai ya shiki
パラダイムシフト イニシャリゼーション シヴィライゼーション (典范转移 初始化 文明)
パラダイムぱらだいむシフトしふと イニシャリゼーションいにしゃりぜーしょん シヴィライゼーションしヴぃらいぜーしょん
paradaimushifuto inisharize-shon shiviraize-shon
动物には関系ない 真の芸术じゃない (与动物无关 这并不是真正的艺术)
どうぶつにはかんけいない しんのげいじゅつじゃない
doubutsu niha kankei nai makoto no geijutsu janai
真の芸术作品とは 一体何だ? (再说真正的艺术作品 到底是什么啊?)
しんのげいじゅつさくひんとは いったいなんだ?
makoto no geijutsusakuhin toha ittainani da ?
いえーい 结局 动物 (YAY 结果就是动物)
いえーい けっきょく どうぶつ
ie - i kekkyoku doubutsu
虎と 马と 鹿と 社会人と 家畜と 猿と (老虎和 马和 鹿和 社会人士和 家畜和 猴子和)
とらと うまと しかと しゃかいじんと かちくと さると
tora to uma to shika to shakaijin to kachiku to saru to
产声をあげた君と (刚出生的你和)
うぶごえをあげたきみと
ubugoe woageta kun to
年老いて 若き日々を思う人 (年老衰弱 回想着年轻时光的人)
としおいて わかき日々ひびをおもうひと
nen oi te wakaki hibi wo omou nin
适者生存と 自己弁护の果ての罪と (适者生存和 因自我辩解而造成的罪孽和)
てきしゃせいぞんと じこべんごのはてのつみと
tekishaseizon to jikobengo no hate no tsumi to
その他 多くのしくみを (其他的 由很多的要素所组成的)
そのた おおくのしくみを
sono hoka ooku noshikumiwo
忘れてた 动物のすべて (被遗忘的 动物的一切)
わすれてた どうぶつのすべて
wasure teta doubutsu nosubete
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物… (动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物… (动物 动物 动物)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物… (动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu …
オスと メスと 雌雄同体と 水中と 陆と (雄性和 雌性和 雌雄同体和 在水里的和 在陆上的和)
オスおすと メスめすと しゆうどうたいと すいちゅうと りくと
osu to mesu to shiyuu doutai to suichuu to riku to
空を泳いでる君と (在空中漫游的你和)
そらをおよいでるきみと
sora wo oyoi deru kun to
壊れて世界を憎む人 (憎恨这个腐坏的世界的人)
こわれてせかいをにくむひと
koware te sekai wo nikumu nin
猫と 犬と 鸟と 学生と キリンと 象と (猫和 狗和 鸟和 学生和 长颈鹿和 大象和)
ねこと いぬと とりと がくせいと キリンきりんと ぞうと
neko to inu to tori to gakusei to kirin to katadoto
その他 多くの种类と (其他的 很多种类和)
そのた おおくのしゅるいと
sono hoka ooku no shurui to
嫌われて また仲间はずれの人 (被讨厌 又或是被排除在外的人)
きらわれて またなかまはずれのひと
kirawa rete mata nakama hazureno nin
虎と 马と 鹿と 社会人と 家畜と 猿と (老虎和 马和 鹿和 社会人士和 家畜和 猴子和)
とらと うまと しかと しゃかいじんと かちくと さると
tora to uma to shika to shakaijin to kachiku to saru to
产声をあげた君と (刚出生的你和)
うぶごえをあげたきみと
ubugoe woageta kun to
年老いて 若き日々を思う人 (年老衰弱 回想着年轻时光的人)
としおいて わかき日々ひびをおもうひと
nen oi te wakaki hibi wo omou nin
弱肉强食と 子孙繁栄のための爱と (弱肉强食和 为了繁衍后代的爱和)
じゃくにくきょうしょくと しそんはんえいのためのあいと
jakunikukyoushoku to shison han'ei notameno ai to
その他 多くのしくみを (其他的 由很多的要素所组成的)
そのた おおくのしくみを
sono hoka ooku noshikumiwo
思い出せ 动物のすべて (快想起来啊 动物的一切)
おもいだせ どうぶつのすべて
omoidase doubutsu nosubete
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物 动物 动物 动物… (动物 动物 动物 动物…)
どうぶつ どうぶつ どうぶつ どうぶつ…
doubutsu doubutsu doubutsu doubutsu …
动物… (动物…)
どうぶつ…
doubutsu …
动物… (动物…)
どうぶつ…
doubutsu …
动物… (动物…)
どうぶつ…
doubutsu …