《Dreaming!》中文翻译及罗马音译
Dreaming! - かすがみらい(やまざきはるか)、もがみしずか(たどころあずさ)、いぶきつばさ(Machico) - 歌词翻译及罗马音译整理
Dreaming! - 春日未来(山崎はるか)、最上静香(田所あずさ)、伊吹翼(Machico)
Dreaming! 新しい未来へ (梦! 向着崭新的未来)
Dreaming! あたらしいみらいへ
dreaming! atarashi i mirai he
届けにいこう Happiness!! (传递满满的幸福!!)
とどけにいこう Happiness!!
todoke niikou happiness!!
(Yeah!!) ((耶!!))
(Yeah!!)
(yeah!!)
Jump! 予感がしてる (跳跃! 预感莫名显现)
Jump! よかんがしてる
jump! yokan gashiteru
Shine! 见つけたいって声がする (想寻找阳光! 余音萦绕耳畔)
Shine! みつけたいってこえがする
shine! mitsu ketaitte koe gasuru
Flight! そう、飞びこんだら (这一趟飞行! 是的，一旦展翅起飞)
Flight! そう、とびこんだら
flight! sou、 tobi kondara
Smile! きっと无限にであうから (一定能邂逅 无数灿烂笑颜!)
Smile! きっとむげんにであうから
smile! kitto mugen nideaukara
感じてる My heart (感受到 我跳动的心)
かんじてる My heart
kanji teru my heart
トキメキのエール (那就是心动的声援)
トキメキときめきのエールえーる
tokimeki no e-ru
そうだよ いこう 一绪に! (没有错 就一起走吧!)
そうだよ いこう いっしょに!
soudayo ikou isshoni!
叶えるために 梦は待ってるよね (梦想它 始终等着我们去实现)
かなえるために ゆめはまってるよね
kanae rutameni yume ha matsu teruyone
Dreaming! 新しい未来がうまれる (梦! 新的未来不久将诞生)
Dreaming! あたらしいみらいがうまれる
dreaming! atarashi i mirai gaumareru
この感情は可能性 (这情感唤作可能性)
このかんじょうはかのうせい
kono kanjou ha kanousei
キラめけるよね…もっと! (一定能…绽放更多光芒!)
キラきらめけるよね…もっと!
kira mekeruyone …motto!
巻きおこすよ…感动! (一定能掀起无数…感动!)
まきおこすよ…かんどう!
maki okosuyo …kandou!
届けにいこう Happiness!! (传递满满的幸福!!)
とどけにいこう Happiness!!
todoke niikou happiness!!
