《天空又变暗了》拼音罗马音译
空がまた暗くなる - RCサクセションさくせしょん - 歌词翻译及罗马音译整理
天空又变暗了 - RCサクセション
おとなだろ 勇気をだせよ (是大人了吧 那就拿出勇气来啊)
おとなだろ ゆうきをだせよ
otonadaro yuuki wodaseyo
おとなだろ 知ってるはずさ (是大人了吧 应该明白了啊)
おとなだろ しってるはずさ
otonadaro shitte ruhazusa
悲しいときも 涙なんか (难过悲伤的时候 眼泪啦什么的)
かなしいときも なみだなんか
kanashi itokimo namida nanka
谁にも 见せられない (不能给任何人看到哟)
だれにも みせられない
dare nimo mise rarenai
おとなだろ 勇気をだせよ (是大人了吧 那就拿出勇气来啊)
おとなだろ ゆうきをだせよ
otonadaro yuuki wodaseyo
おとなだろ 笑っていても (是大人了吧 即使笑着)
おとなだろ わらっていても
otonadaro waratsu teitemo
暗く昙った この空を (在这片阴天多云的天空)
くらくくもった このそらを
kuraku kumotsu ta kono sora wo
かくすことなどできない (逃避躲藏什么的都不可以喔)
かくすことなどできない
kakusukotonadodekinai
ああ 子供の顷のように (啊... 像小时候那样)
ああ こどものころのように
aa kodomo no gorono youni
さぁ 勇気をだすのさ (鼓起勇气的话)
さぁ ゆうきをだすのさ
saa yuuki wodasunosa
きっと 道に迷わずに (一定不会迷路)
きっと みちにまよわずに
kitto michi ni mayowa zuni
君の家にたどりつけるさ (终究能到达你的家吧)
きみのいえにたどりつけるさ
kun no ie nitadoritsukerusa
おとなだろ 勇気をだせよ (是大人了吧 那就拿出勇气来啊)
おとなだろ ゆうきをだせよ
otonadaro yuuki wodaseyo
おとなだろ 知ってることが (是大人了吧 你知道的事情啊...)
おとなだろ しってることが
otonadaro shitte rukotoga
谁にも言えないことばかりじゃ (大概都无法跟任何人提起吧)
だれにもいえないことばかりじゃ
dare nimo ie naikotobakarija
空がまた暗くなる (天色又要暗下来了)
そらがまたくらくなる
sora gamata kuraku naru
ああ 子供の顷のように (啊～ 就像儿时那般)
ああ こどものころのように
aa kodomo no gorono youni
さぁ 勇気をだすのさ (鼓起勇气的话)
さぁ ゆうきをだすのさ
saa yuuki wodasunosa
きっと 道に迷わずに (一定不会迷路)
きっと みちにまよわずに
kitto michi ni mayowa zuni
君の家にたどりつけるさ (终究能到达你的家吧)
きみのいえにたどりつけるさ
kun no ie nitadoritsukerusa
Yeah 勇気をだせよ (Yeah 拿出勇气来吧)
Yeah ゆうきをだせよ
yeah yuuki wodaseyo
おとなだろ 知ってるはずさ (是大人了吧 要更明白事情吧..)
おとなだろ しってるはずさ
otonadaro shitte ruhazusa
悲しいときも 涙なんか (难过的时候 眼泪什么的)
かなしいときも なみだなんか
kanashi itokimo namida nanka
もう二度とは流せない (不要再流啰)
もうにどとはながせない
mou nido toha nagase nai
悲しいときも 涙だけじゃ (难过悲伤的时候 那只是泪水)
かなしいときも なみだだけじゃ
kanashi itokimo namida dakeja
空がまた暗くなる (天色又要变暗了)
そらがまたくらくなる
sora gamata kuraku naru
空がまた暗くなる (天色又要变暗了)
そらがまたくらくなる
sora gamata kuraku naru
この 空がまた暗くなる (这天空又要暗下来了啊)
この そらがまたくらくなる
kono sora gamata kuraku naru
おとなだろ... (是大人了啊...)
おとなだろ...
otonadaro...
