《Twinkle Days》中文翻译及罗马音译
Twinkle Days - chay - 歌词翻译及罗马音译整理
Twinkle Days - chay
目纷るしい日々 ()
めまぐるしい日々ひび
me magiru shii hibi
追いつけないまま ()
おいつけないまま
oi tsukenaimama
溜め息饮み込む ()
ためいきのみこむ
tameiki nomikomu
憧れてた自分 ()
あこがれてたじぶん
akogare teta jibun
待ちわびるだけじゃ ()
まちわびるだけじゃ
machi wabirudakeja
出会えそうにないんだ ()
であえそうにないんだ
deae souninainda
この瞬间にピント合わせて 涂り替えよう ()
このしゅんかんにピントぴんとあわせて ぬりかえよう
kono shunkan ni pinto awa sete nuri kae you
もっと世界を変えてく ()
もっとせかいをかえてく
motto sekai wo kae teku
きっかけは见落としそうな 些细な星の瞬きのようで ()
きっかけはみおとしそうな ささいなほしのまたたきのようで
kikkakeha miotoshi souna sasai na hoshi no matataki noyoude
もっと今日より辉く そんな魔法は侧にあるから ()
もっときょうよりかがやく そんなまほうはそばにあるから
motto kyou yori kagayaku sonna mahou ha gawa niarukara
明日を决めつけないで 前を向いて find your JOY for you! ()
あすをきめつけないで まえをむいて find your JOY for you!
ashita wo kime tsukenaide mae wo mui te find your joy for you!
めげそうな时は ()
めげそうなときは
megesouna toki ha
君とのトークで充电完了さ ()
きみとのトークとーくでじゅうでんかんりょうさ
kun tono to-ku de juudenkanryou sa
息を潜めてるシンプルな心 思い出して ()
いきをひそめてるシンプルしんぷるなこころ おもいだして
iki wo hisome teru shinpuru na kokoro omoidashi te
もっと世界を変えてく ()
もっとせかいをかえてく
motto sekai wo kae teku
きっかけはさりげなくて フワリ甘く香る髪のように ()
きっかけはさりげなくて フワリふわりあまくかおるかみのように
kikkakehasarigenakute fuwari amaku kaoru kami noyouni
きっと冴えない今日でさえ ()
きっとさえないきょうでさえ
kitto sae nai kyou desae
もっと好きになれるはずだから ()
もっとすきになれるはずだから
motto suki ninareruhazudakara
昨日を责めないで 振り向かずに find your JOY for you! ()
きのうをせめないで ふりむかずに find your JOY for you!
kinou wo seme naide furimuka zuni find your joy for you!
どんなときも唱えるの ()
どんなときもとなえるの
donnatokimo tonae runo
“I can spend twinkle days…” ()
「I can spend twinkle days…」
「 i can spend twinkle days …」
もっと世界を変えてく ()
もっとせかいをかえてく
motto sekai wo kae teku
きっかけは见落としそうな 些细な星の瞬きのようで ()
きっかけはみおとしそうな ささいなほしのまたたきのようで
kikkakeha miotoshi souna sasai na hoshi no matataki noyoude
もっと今日より辉く そんな魔法は侧にあるから ()
もっときょうよりかがやく そんなまほうはそばにあるから
motto kyou yori kagayaku sonna mahou ha gawa niarukara
明日を决めつけないで 前を向いて find your JOY for you! ()
あすをきめつけないで まえをむいて find your JOY for you!
ashita wo kime tsukenaide mae wo mui te find your joy for you!
胸の高鸣りが指すほうへ ()
むねのたかなりがさすほうへ
mune no takanari ga sasu houhe