《化作天使》中文翻译及罗马音译
天使になっちゃった - シェリルしぇりる・ノームのーむ starring May'n - 歌词翻译及罗马音译整理
化作天使 - シェリル・ノーム starring May'n
なんでかな ()
なんでかな
nandekana
一绪にいると ()
いっしょにいると
isshoni iruto
少し悲しいきもちになっちゃうんだよ ()
すこしかなしいきもちになっちゃうんだよ
sukoshi kanashi ikimochininatchaundayo
because I live, I live for you ()
because I live, I live for you
because i live, i live for you
もっとギュッとかまってほしい ()
もっとギュッとぎゅっとかまってほしい
motto giyutsu tokamattehoshii
くっついてたら ()
くっついてたら
kuttsuitetara
うぶ毛が羽になっちゃったの ()
うぶけがはねになっちゃったの
ubu ke ga hane ninatchattano
just floating dream, don't fade away ()
just floating dream, don't fade away
just floating dream, don't fade away
天使になっちゃった ()
てんしになっちゃった
tenshi ninatchatta
but you never know it, so you never know it ()
but you never know it, so you never know it
but you never know it, so you never know it
シュプレヒコールが平和をうたい ()
シュプレヒコールしゅぷれひこーるがへいわをうたい
shupurehiko-ru ga heiwa woutai
反乱军は港へとどまり ()
はんらんぐんはみなとへとどまり
hanran gun ha minato hetodomari
喜びのうちに憎むのでしょう ()
よろこびのうちににくむのでしょう
yorokobi nouchini nikumu nodeshou
もうやめた 正しいこと ヤメタ ()
もうやめた ただしいこと ヤメタやめた
mouyameta tadashi ikoto yameta
お金がもっとあればいいのにナ ()
おかねがもっとあればいいのにな
o kin gamottoarebaiinoni na
はずみでなな周间 时间旅行 ()
はずみでななしゅうかん じかんりょこう
hazumidenana shuukan jikanryokou
救命艇に见放されて ()
きゅうめいていにみはなされて
kyuumei tei ni mihanasa rete
つまりわたしは 守るのでなく ()
つまりわたしは まもるのでなく
tsumariwatashiha mamoru nodenaku
守られたい ()
まもられたい
mamora retai
あなただけに ()
あなただけに
anatadakeni
もうすぐね ()
もうすぐね
mousugune
ラジオは终わる ()
ラジオらじおはおわる
rajio ha owa ru
世界のどこか放り出された爱のうた ()
せかいのどこかほうりだされたあいのうた
sekai nodokoka houridasa reta ai nouta
it disappears, it melts to air ()
it disappears, it melts to air
it disappears, it melts to air
天使になっちゃった ()
てんしになっちゃった
tenshi ninatchatta
but you never know it, so you never know it ()
but you never know it, so you never know it
but you never know it, so you never know it
哲学者は今日も思い悩み ()
てつがくしゃはきょうもおもいなやみ
tetsugakusha ha kyou mo omoi nayami
分析の手は休まることなく ()
ぶんせきのてはやすまることなく
bunseki no te ha yasuma rukotonaku
迷いのままに星に帰るでしょう ()
まよいのままにほしにかえるでしょう
mayoi nomamani hoshi ni kaeru deshou
好きすぎて もうどうでもいい ()
すきすぎて もうどうでもいい
suki sugite moudoudemoii
この日记はあなたにあげる ()
このにっきはあなたにあげる
kono nikki haanataniageru
土星を过ぎたらふたりきりね ()
どせいをすぎたらふたりきりね
dosei wo sugi tarafutarikirine
うんざりするほど ちっぽけでいましょう ()
うんざりするほど ちっぽけでいましょう
unzarisuruhodo chippokedeimashou
つまりわたしは 守るのでなく ()
つまりわたしは まもるのでなく
tsumariwatashiha mamoru nodenaku
守られたい ()
まもられたい
mamora retai
あなただけに ()
あなただけに
anatadakeni
惜しみなく女の子でいよう ()
おしみなくおんなのこでいよう
oshi minaku onnanoko deiyou
フワフワ甘い毛布の中で ()
フワフワふわふわあまいもうふのなかで
fuwafuwa amai moufu no naka de
かわいく鸣けたら ごほうびをちょうだい ()
かわいくなけたら ごほうびをちょうだい
kawaiku nake tara gohoubiwochoudai
つまりわたしは 守るのでなく ()
つまりわたしは まもるのでなく
tsumariwatashiha mamoru nodenaku
守られたい ()
まもられたい
mamora retai
あなただけに ()
あなただけに
anatadakeni
お金がもっとあればいいのにナ ()
おかねがもっとあればいいのにな
o kin gamottoarebaiinoni na
はずみでなな周间 时间旅行 ()
はずみでななしゅうかん じかんりょこう
hazumidenana shuukan jikanryokou
救命艇に见放されて ()
きゅうめいていにみはなされて
kyuumei tei ni mihanasa rete
つまりわたしは 守るのでなく ()
つまりわたしは まもるのでなく
tsumariwatashiha mamoru nodenaku
守られたい ()
まもられたい
mamora retai
あなただけに ()
あなただけに
anatadakeni
