《Road》中文翻译及罗马音译
Road - とうほうしんき - 歌词翻译及罗马音译整理
Road - 东方神起
足を止めて 见上げたのは 澄み切った碧空 ()
あしをとめて みあげたのは すみきったあおぞら
ashi wo tome te miage tanoha sumi kitsu ta hekikuu
希望を瞳に 焼き付けたら また歩いていこう ()
きぼうをめに やきつけたら またあるいていこう
kibou wo hitomi ni yakitsuke tara mata arui teikou
目纷しい毎日に 何か置き去りで ()
めまぐるしいまいにちに なにかおきざりで
me fun shii mainichi ni nanika okizari de
きっかけを探してた ()
きっかけをさがしてた
kikkakewo sagashi teta
大切な人の瞳に 映る仆をまた ()
たいせつなひとのめに うつるぼくをまた
taisetsu na nin no hitomi ni utsuru boku womata
夸れるように もう一度 ()
ほこれるように もういちど
hokore ruyouni mou ichido
君がくれた优しさで 今仆は踏み出せるさ ()
きみがくれたやさしさで いまぼくはふみだせるさ
kun gakureta yasashi sade ima bokuha fumi dase rusa
二度と迷わないと 誓って ()
にどとまよわないと ちかって
nido to mayowa naito chikatsu te
一秒先の世界へ ただ一歩踏み出すだけ ()
いちびょうさきのせかいへ ただいっぽふみだすだけ
ichibyou sakino sekai he tada ippo fumi dasu dake
伸びていく足迹がきっと 辉けるmy road ()
のびていくあしあとがきっと かがやけるmy road
nobi teiku sokuseki gakitto kagayake ru my road
耳を澄ませ 聴こえたのは 远くの笑い声 ()
みみをすませ きこえたのは とおくのわらいごえ
mimi wo suma se kiko etanoha tooku no warai koe
见つけにくい 世界でまだ 梦见ていたいな ()
みつけにくい せかいでまだ ゆめみていたいな
mitsu kenikui sekai demada yumemi teitaina
自分を思い知ることに いつも臆病で ()
じぶんをおもいしることに いつもおくびょうで
jibun wo omoishiru kotoni itsumo okubyou de
言い訳を残してた ()
いいわけをのこしてた
iiwake wo nokoshi teta
ただ嬉しい瞬间を 何枚も切り取っていこう ()
ただうれしいしゅんかんを なんまいもきりとっていこう
tada ureshi i shunkan wo nanmai mo kiritotsu teikou
ちっぽけなことで いいから ()
ちっぽけなことで いいから
chippokenakotode iikara
君と描き出す日々が 心のままにあるなら ()
きみとえがきだす日々ひびが こころのままにあるなら
kun to egaki dasu hibi ga kokoro nomamaniarunara
间违いなどないと 信じて ()
まちがいなどないと しんじて
machigai nadonaito shinji te
一秒前の未来を 今仆らは歩んでる ()
いちびょうまえのみらいを いまぼくらはあゆんでる
ichibyou mae no mirai wo ima bokura ha ayun deru
缲り返す足音がきっと 奏でてるmy life ()
くりかえすあしおとがきっと かなでてるmy life
kurikaesu ashioto gakitto kanade teru my life
目纷しい毎日に 何か置き去りで ()
めまぐるしいまいにちに なにかおきざりで
me fun shii mainichi ni nanika okizari de
きっかけを探してた ()
きっかけをさがしてた
kikkakewo sagashi teta
大切な人の瞳に 映る仆をまた ()
たいせつなひとのめに うつるぼくをまた
taisetsu na nin no hitomi ni utsuru boku womata
夸れるように 今から ()
ほこれるように いまから
hokore ruyouni ima kara
君がくれた优しさで 今仆は踏み出せるさ ()
きみがくれたやさしさで いまぼくはふみだせるさ
kun gakureta yasashi sade ima bokuha fumi dase rusa
二度と迷わないと 誓って ()
にどとまよわないと ちかって
nido to mayowa naito chikatsu te
一秒先の世界へ ただ一歩踏み出すだけ ()
いちびょうさきのせかいへ ただいっぽふみだすだけ
ichibyou sakino sekai he tada ippo fumi dasu dake
伸びていく足迹がきっと 辉けるmy road ()
のびていくあしあとがきっと かがやけるmy road
nobi teiku sokuseki gakitto kagayake ru my road
