《A-Han!!》中文翻译及罗马音译
A-Han!! - かんかくピエロぴえろ - 歌词翻译及罗马音译整理
A-Han!! - 感覚ピエロ
Mic check, Ha-han, Are you alight? ()
Mic check, Ha-han, Are you alight?
mic check, ha-han, are you alight?
Come on baby, upside down. ()
Come on baby, upside down.
come on baby, upside down.
I wanna take me higher. ()
I wanna take me higher.
i wanna take me higher.
ちょっと待ってよ! ()
ちょっとまってよ!
chotto matsu teyo!
こういうのがお好きなんでしょ? ()
こういうのがおすきなんでしょ?
kouiunogao suki nandesho ?
A-hahan! 胸が跃るような ()
A-hahan! むねがおどるような
a-hahan! mune ga odoru youna
A-hahan! リズムで揺らせば ()
A-hahan! リズムりずむでゆらせば
a-hahan! rizumu de yura seba
A-hahan! いつも同じような感覚 ()
A-hahan! いつもおなじようなかんかく
a-hahan! itsumo onaji youna kankaku
回せよDJ、流行りの ()
まわせよDJ、はやりの
mawase yo dj、 hayari no
次がサビだ行こうぜ ()
つぎがサビさびだいこうぜ
tsuga sabi da iko uze
四つ打ち待って顶戴 ビートが足りない ()
よっつうちまってちょうだい ビートびーとがたりない
yotsu uchi matsu te choudai bi-to ga tari nai
四つ打ち待って顶戴 テンポが足りない ()
よっつうちまってちょうだい テンポてんぽがたりない
yotsu uchi matsu te choudai tenpo ga tari nai
yeah, let me hear. fuck'in 4beat you like it. ()
yeah, let me hear. fuck'in 4beat you like it.
yeah, let me hear. fuck'in 4beat you like it.
I hate 所谓サブカル系 ()
I hate いわゆるサブカルさぶかるけい
i hate iwayuru sabukaru kei
モダンなビート 里打ちでダンスダンスダンス ()
モダンもだんなビートびーと うらうちでダンスだんすダンスだんすダンスだんす
modan na bi-to urauchi de dansudansudansu
This is a new age's Rock'n roll. ()
This is a new age's Rock'n roll.
this is a new age's rock'n roll.
I say everybody right now. ()
I say everybody right now.
i say everybody right now.
Are you ready rock kids, ()
Are you ready rock kids,
are you ready rock kids,
Shout with me more and more louder ()
Shout with me more and more louder
shout with me more and more louder
四つ打ち待って顶戴 ビートが足りない ()
よっつうちまってちょうだい ビートびーとがたりない
yotsu uchi matsu te choudai bi-to ga tari nai
四つ打ちばかりでなんだかうんざりだ ()
よっつうちばかりでなんだかうんざりだ
yotsu uchi bakaridenandakaunzarida
四つ打ち待って顶戴 テンポが足りない ()
よっつうちまってちょうだい テンポてんぽがたりない
yotsu uchi matsu te choudai tenpo ga tari nai
踊るのかい? まだ踊るのかい? ()
おどるのかい? まだおどるのかい?
odoru nokai ? mada odoru nokai ?