《Speechless》拼音罗马音译
Speechless - うちだおうま - 歌词翻译及罗马音译整理
Speechless - 内田雄马
震える指抑えて 弾く音色の向こう君が (抑制止颤抖的双手 为你奏出旋律)
ふるえるゆびおさえて はじくねいろのむこうきみが
furue ru yubi osae te hiku neiro no mukou kun ga
手を差し伸べてくれた あの日 (在你向我伸出手来的那一天)
てをさしのべてくれた あのひ
te wo sashi nobe tekureta ano nichi
同じ梦をきっと覗いたんだ (我们一定看到了相同的梦想)
おなじゆめをきっとのぞいたんだ
onaji yume wokitto nozoi tanda
憧れは远くて 现実に打ちのめされて (梦是那样遥远 现实不如人意)
あこがれはとおくて げんじつにうちのめされて
akogare ha tooku te genjitsu ni uchi nomesarete
でもこれしかないから (但这并非生活的全部)
でもこれしかないから
demokoreshikanaikara
感じる指先 音を重ね サイレントの果て (在沉默的尽头 在重合的曲调中 感受到指尖的温存)
かんじるゆびさき おとをかさね サイレントさいれんとのはて
kanji ru yubisaki oto wo omone sairento no hate
Speechless 心奏でよう (Speechless 用心来弹奏)
Speechless こころかなでよう
speechless kokoro kanade you
五线谱に揺れてる 仆の気持ちにも 君は気づくのかな (从舞动的五线谱中 你是否也能感受到我的心情?)
ごせんふにゆれてる ぼくのきもちにも きみはきづくのかな
gosenfu ni yure teru boku no kimochi nimo kun ha kizu kunokana
in the air 仆と君の音が重なる时 (In the air 当我和你的旋律协奏之时)
in the air ぼくときみのおとがかさなるとき
in the air boku to kun no oto ga omona ru toki
忘れられない冲动に 响くカーテンコール (难以忘怀的感动 伴随谢幕掌声激荡于心)
わすれられないしょうどうに ひびくカーテンコールかーてんこーる
wasure rarenai shoudou ni hibiku ka-tenko-ru
