《青春と一瞬》中文翻译及罗马音译
青春と一瞬 - マカロニまかろにえんぴつ - 歌词翻译及罗马音译整理
- マカロニえんぴつ
书いて 消して 悩んで出した定理は ()
かいて けして なやんでだしたていりは
kai te keshi te nayan de dashi ta teiri ha
居眠りの午后三时半に见失った ()
いねむりのごごさんじはんにみうしなった
inemuri no gogo sanji han ni miushinatsu ta
全部ぜんぶ 学んでド忘れしたい ()
ぜんぶぜんぶ まなんでどわすれしたい
zenbu zenbu manan de do wasure shitai
无限の宇宙を自転车で駆け抜ける ()
むげんのうちゅうをじてんしゃでかけぬける
mugen no uchuu wo jitensha de kake nuke ru
语り合ったりたまに泣いたりできるくらいの ()
かたりあったりたまにないたりできるくらいの
katari atsu taritamani nai taridekirukuraino
すばらしい日々をくれ ()
すばらしい日々ひびをくれ
subarashii hibi wokure
つまらない、くだらない退屈だけを爱し抜け ()
つまらない、くだらないたいくつだけをあいしぬけ
tsumaranai、 kudaranai taikutsu dakewo itoshi nuke
手放すなよ若者、我が物颜で ()
てばなすなよわかもの、わがものがおで
tebanasu nayo wakamono、 waga mono kao de
いつでも仆らに时间が少し足りないのは ()
いつでもぼくらにじかんがすこしたりないのは
itsudemo bokura ni jikan ga sukoshi tari nainoha
青春と一瞬がセットだから ()
せいしゅんといっしゅんがセットせっとだから
seishun to isshun ga setto dakara
覚えておいて、未来は転がるもの ()
おぼえておいて、みらいはころがるもの
oboe teoite、 mirai ha koroga rumono
この场所にずっと前からあるもの ()
このばしょにずっとまえからあるもの
kono basho nizutto zenka raarumono
全部ぜんぶ 眩しいね ()
ぜんぶぜんぶ まぶしいね
zenbu zenbu mabushi ine
友よ 声よ 昨日よ 仆自身よ ()
ともよ こえよ きのうよ ぼくじしんよ
tomo yo koe yo kinou yo bokujishin yo
つまらない、埋まらない退屈だけを爱し抜け ()
つまらない、うまらないたいくつだけをあいしぬけ
tsumaranai、 uma ranai taikutsu dakewo itoshi nuke
梦が増えればハラが减る、若者であれ ()
ゆめがふえればハラはらがへる、わかものであれ
yume ga fue reba hara ga heru、 wakamono deare
いつでも仆らに时间は少し足りないのだ ()
いつでもぼくらにじかんはすこしたりないのだ
itsudemo bokura ni jikan ha sukoshi tari nainoda
青春と一瞬はセットなんだぜ ()
せいしゅんといっしゅんはセットせっとなんだぜ
seishun to isshun ha setto nandaze
染まりたいね ()
そまりたいね
soma ritaine
使い切っていたい 黄金の色に咲く春 ()
つかいきっていたい おうごんのいろにさくはる
tsukai kitsu teitai ougon no shoku ni saku haru
よだれまみれ 出来心の恋も剥き出しで ()
よだれまみれ できごころのこいもむきだしで
yodaremamire dekigokoro no koi mo muki dashi de
谁にも仆らのすばらしい日々は夺えない ()
だれにもぼくらのすばらしい日々ひびはうばえない
dare nimo bokura nosubarashii hibi ha ubae nai
つまらない、くだらない退屈だけを爱し抜け ()
つまらない、くだらないたいくつだけをあいしぬけ
tsumaranai、 kudaranai taikutsu dakewo itoshi nuke
手放すなよ若者、我が者颜で ()
てばなすなよわかもの、わがものかおで
tebanasu nayo wakamono、 waga mono kao de
ずっと埋まらないくらいでいい ()
ずっとうまらないくらいでいい
zutto uma ranaikuraideii
时间は少し足りないのがいい ()
じかんはすこしたりないのがいい
jikan ha sukoshi tari nainogaii
青春と一瞬はセットなんだぜ ()
せいしゅんといっしゅんはセットせっとなんだぜ
seishun to isshun ha setto nandaze
间违いだらけの正义なんだぜ ()
まちがいだらけのせいぎなんだぜ
machigai darakeno seigi nandaze
风と友に赠る歌だぜ ()
かぜとともにおくるうただぜ
kaze to tomo ni okuru uta daze