《未来はきっとShinyDays》中文歌词翻译及音译整理

未来はきっとShinyDays - そうえいがくえんけいおんがくぶ starring i.o - 歌词翻译及罗马音译整理

• 奏英学园軽音楽部 starring i.o

想い出以上この未来(さき)をくれた ()

おもいでいじょうこのみらい(さき)をくれた

omoide ijou kono mirai ( saki) wokureta

キミがいれば まぁいっか! ()

キミきみがいれば まぁいっか!

kimi gaireba maaikka!

もう駄目だって思った今日を ()

もうだめだっておもったきょうを

mou dame datte omotsu ta kyou wo

运命なんて思っちゃノンノン ()

うんめいなんておもっちゃノンノンのんのん

unmei nante omotsu cha nonnon

前を向いて进むんだ―― ()

まえをむいてすすむんだ――

mae wo mui te susumu nda ――

明日は 晴れ晴れきっと笑ってそうよ ()

あしたは はればれきっとわらってそうよ

ashita ha hare hare kitto waratsu tesouyo

“たかだかそんなもんだ”って言うの ()

「たかだかそんなもんだ」っていうの

「 takadakasonnamonda 」 tte iu no

どんな时だってそう ()

どんなときだってそう

donna toki dattesou

误魔化すように照れ笑いして ()

ごまかすようにてれわらいして

gomakasu youni tere warai shite

その手を取って走り出せば ()

そのてをとってはしりだせば

sono te wo totsu te hashiri dase ba

梦中になれる时间の开始 ()

むちゅうになれるじかんのかいし

muchuu ninareru jikan no kaishi

どんなスゴイ迷信より确かな事 ()

どんなスゴイすごいめいしんよりたしかなこと

donna sugoi meishin yori tashika na koto

空に流れた キラリ 轨迹 ()

そらにながれた キラリきらり きせき

sora ni nagare ta kirari kiseki

追いかけた叶わぬ愿い ()

おいかけたかなわぬねがい

oi kaketa kanawa nu negai

想い出以上この未来(さき)をくれた ()

おもいでいじょうこのみらい(さき)をくれた

omoide ijou kono mirai ( saki) wokureta

キミがいれば まぁいっか! ()

キミきみがいれば まぁいっか!

kimi gaireba maaikka!