《Miracle∞Hinacle》拼音罗马音译
Miracle∞Hinacle - IOSYS - 歌词翻译及罗马音译整理
Miracle∞Hinacle - IOSYS
いつの间にか 毎日に追い诘められてるとき (不知在什么时候 你每天都被迫头走投无路)
いつのまにか まいにちにおいつめられてるとき
itsuno mani ka mainichi ni oitsume rareterutoki
行方知れず しあわせは逃げてゆくのかもね (幸福不知所踪 也许已经溜走了呢)
ゆくえしれず しあわせはにげてゆくのかもね
namegata shire zu shiawaseha nige teyukunokamone
わたしなら あなたの厄もらい 奇迹を起こすわ (我可以 替你祓除不祥 引起奇迹来啊)
わたしなら あなたのやくもらい きせきをおこすわ
watashinara anatano yaku morai kiseki wo oko suwa
始めがある(缲り返しの) 终りもある(いつかは) (有着开始(重复著) 也有终结(总会的))
はじめがある(くりかえしの) おわりもある(いつかは)
hajime gaaru ( kurikaeshi no) owari moaru ( itsukaha)
まわる世界はつづく 未来くるり (回转的世界将会持续 未来在回转)
まわるせかいはつづく みらいくるり
mawaru sekai hatsuzuku mirai kururi
ゴールの先に(远く见える) 道はあるの?(知りたい) (在终点的前面(看得见在远处) 存有道路吗?(我想知道))
ゴールごーるのさきに(とおくみえる) みちはあるの?(しりたい)
go-ru no sakini ( tooku mie ru) michi haaruno ?( shiri tai)
踊る暗闇の中 雏はくるり (在不稳的黑暗里 雏在回转)
おどるくらやみのなか ひなはくるり
odoru kurayami no naka hina hakururi
好きな人と离れても 星の绮丽なことに (就算跟喜欢的人分离 夜里星儿多美丽)
すきなひととはなれても ほしのきれいなことに
suki na nin to hanare temo hoshi no kirei nakotoni
こらえ切れず泣く夜も 时としてあるよね (有时候却也会有在夜里哭泣的时候呢)
こらえきれずなくよるも ときとしてあるよね
korae kire zu naku yoru mo toki toshitearuyone
わたしなら すべての厄使い 愈してあげるわ (我可以 操纵一切厄运 给你治愈啊)
わたしなら すべてのやくつかい いやしてあげるわ
watashinara subeteno yaku tsukai iyashi teageruwa
新しい明日(待ち远しい) 必ず来る(真実) (新的一天(急切期待) 必定会来的(真实))
あたらしいあす(まちどおしい) かならずくる(しんじつ)
atarashi i ashita ( machidooshi i) kanarazu kuru ( shinjitsu)
升る朝日やさしく 元気出して (东升的太阳多么温柔 提起精神吧)
のぼるあさひやさしく げんきだして
noboru asahi yasashiku genki dashi te
悲しみはね(重いけれど) 忘れていい(なぜなら) (感到悲伤吗(就算多沉重) 忘掉就好了(因为呢))
かなしみはね(おもいけれど) わすれていい(なぜなら)
kanashimi hane ( omoi keredo) wasure teii ( nazenara)
わたし引き受けるから 雏はくるり (我会替你承担的 雏在回转)
わたしひきうけるから ひなはくるり
watashi hikiuke rukara hina hakururi
わたしなら あなたの厄もらい 奇迹を起こすわ (我可以 替你祓除不祥 引起奇迹来啊)
わたしなら あなたのやくもらい きせきをおこすわ
watashinara anatano yaku morai kiseki wo oko suwa
始めがある(缲り返しの) 终りもある(いつかは) (有着开始(重复著) 也有终结(总会的))
はじめがある(くりかえしの) おわりもある(いつかは)
hajime gaaru ( kurikaeshi no) owari moaru ( itsukaha)
まわる世界はつづく 未来くるり (回转的世界将会持续 未来在回转)
まわるせかいはつづく みらいくるり
mawaru sekai hatsuzuku mirai kururi
ゴールの先に(远く见える) 道はあるの?(知りたい) (在终点的前面(看得见在远处) 存有道路吗?(我想知道))
ゴールごーるのさきに(とおくみえる) みちはあるの?(しりたい)
go-ru no sakini ( tooku mie ru) michi haaruno ?( shiri tai)
踊る暗闇の中 雏はくるり (在不稳的黑暗里 雏在回转)
おどるくらやみのなか ひなはくるり
odoru kurayami no naka hina hakururi
