《Love Space Ship》中文歌词及音译
Love Space Ship - SHANADOO - 歌词翻译及罗马音译整理
Love Space Ship - SHANADOO
ユラユラ辉く ()
ユラユラゆらゆらかがやく
yurayura kagayaku
自然が溢れて ()
しぜんがあふれて
shizen ga afure te
キラキラ揺れてる ()
キラキラきらきらゆれてる
kirakira yure teru
光が差し込む ()
ひかりがさしこむ
hikari ga sashikomu
白い云が目の前に広がると ()
しろいくもがめのまえにひろがると
shiroi kumo ga menomae ni hiroga ruto
その向こうにキミを见付けた ()
そのむこうにキミきみをみつけた
sono mukou ni kimi wo mitsuke ta
(いつかみたいに)はるか彼方へ ()
(いつかみたいに)はるかかなたへ
( itsukamitaini ) haruka kanata he
ステップ刻みその瞬间へ ()
ステップすてっぷきざみそのしゅんかんへ
suteppu kizami sono shunkan he
思いのままに両手を広げ ()
おもいのままにりょうてをひろげ
omoi nomamani ryoute wo hiroge
动き始めたスペースシップで ()
うごきはじめたスペースすぺーすシップしっぷで
ugoki hajime ta supe-sushippu de
光り辉くミラーボールと ()
ひかりかがやくミラーみらーボールぼーると
hikari kagayaku mira-bo-ru to
きみの视线にひきこまれてく ()
きみのしせんにひきこまれてく
kimino shisen nihikikomareteku
始まったばかりのSTORY ()
はじまったばかりのSTORY
hajima ttabakarino story
二人をつないでる ()
ふたりをつないでる
futari wotsunaideru
(结婚リングのIVY) ()
(けっこんリングりんぐのIVY)
( kekkon ringu no ivy )
キミの瞳がさっきより近づくと ()
キミきみのひとみがさっきよりちかづくと
kimi no hitomi gasakkiyori chikazu kuto
(ちょっと始め)鼓动感じた ()
(ちょっとはじめ)こどうかんじた
( chotto hajime ) kodou kanji ta
キミのハートを突き抜けてゆく ()
キミきみのハートはーとをつきぬけてゆく
kimi no ha-to wo tsuki nuke teyuku
放射に伸びるレーザービームが ()
ほうしゃにのびるレーザーれーざービームびーむが
housha ni nobi ru re-za-bi-mu ga
思いのままにこころひらいて ()
おもいのままにこころひらいて
omoi nomamanikokorohiraite
动き始めた二人の世界 ()
うごきはじめたふたりのせかい
ugoki hajime ta futari no sekai
梦中になった时间の场所は ()
むちゅうになったじかんのばしょは
muchuu ninatta jikan no basho ha
谁も知らない二人のヒミツ ()
だれもしらないふたりのヒミツひみつ
daremo shira nai futari no himitsu
このままずっと抱きしめて ()
このままずっとだきしめて
konomamazutto daki shimete
(いつかみたいに)はるか彼方へ ()
(いつかみたいに)はるかかなたへ
( itsukamitaini ) haruka kanata he
ステップ刻みその瞬间へ ()
ステップすてっぷきざみそのしゅんかんへ
suteppu kizami sono shunkan he
思いのままに両手を広げ ()
おもいのままにりょうてをひろげ
omoi nomamani ryoute wo hiroge
动き始めたスペースシップで ()
うごきはじめたスペースすぺーすシップしっぷで
ugoki hajime ta supe-sushippu de
光り辉くミラーボールと ()
ひかりかがやくミラーみらーボールぼーると
hikari kagayaku mira-bo-ru to
きみの视线にひきこまれてく ()
きみのしせんにひきこまれてく
kimino shisen nihikikomareteku
始まったばかりのSTORY ()
はじまったばかりのSTORY
hajima ttabakarino story
キミのハートを突き抜けてゆく ()
キミきみのハートはーとをつきぬけてゆく
kimi no ha-to wo tsuki nuke teyuku
放射に伸びるレーザービームが ()
ほうしゃにのびるレーザーれーざービームびーむが
housha ni nobi ru re-za-bi-mu ga
思いのままにこころひらいて ()
おもいのままにこころひらいて
omoi nomamanikokorohiraite
动き始めた二人の世界 ()
うごきはじめたふたりのせかい
ugoki hajime ta futari no sekai
梦中になった时间の场所は ()
むちゅうになったじかんのばしょは
muchuu ninatta jikan no basho ha
谁も知らない二人のヒミツ ()
だれもしらないふたりのヒミツひみつ
daremo shira nai futari no himitsu
このままずっと抱きしめて ()
このままずっとだきしめて
konomamazutto daki shimete