《broKen NIGHT》拼音罗马音译
broKen NIGHT - Aimer - 歌词翻译及罗马音译整理
broKen NIGHT - Aimer
流れる星(ひかり)を ただ 重ねる指を (流动的星光 仅仅透过指间重叠)
ながれるほし(ひかり)を ただ かさねるゆびを
nagare ru hoshi ( hikari) wo tada kasaneru yubi wo
求めた声は 闭ざされた庭の中 (充满渴求的呼声，在紧闭的庭院中)
もとめたこえは とざされたにわのなか
motome ta koe ha toza sareta niwa no naka
虚しく 响く (虚无地回响着)
むなしく ひびく
munashi ku hibiku
満たされた赤い月 (鲜红的满月)
みたされたあかいつき
mita sareta akai gatsu
光と暗 まどろみの刻 (衬托著光与暗 在这半睡半醒的时刻)
ひかりとやみ まどろみのとき
hikato yami madoromino koku
许されない约束 (不被允许的约定)
ゆるされないやくそく
yurusa renai yakusoku
饰られた记忆 终末(おわり)を问いかける (被粉饰过的记忆 正追问着他们的终点)
かざられたきおく しゅうまつ(おわり)をといかける
kazara reta kioku shuumatsu ( owari) wo toi kakeru
重ねた 爱しい罪 (不断重复著被爱的罪恶)
かさねた いとしいつみ
omone ta itoshii tsumi
优しい嘘 眠れぬ悲しみ (温柔的谎言以及无眠的悲伤)
やさしいうそ ねむれぬかなしみ
yasashii uso nemure nu kanashimi
祈り呟く 翼を夺われた幻(ゆめ)に (即使被夺去翅膀 也不能放弃呢喃的祈祷)
いのりつぶやく つばさをうばわれたまぼろし(ゆめ)に
inori tsubuyaku tsubasa wo ubawa reta maboroshi ( yume) ni
わずかでも星(ひかり)を (点上仅有的星光)
わずかでもほし(ひかり)を
wazukademo hoshi ( hikari) wo
虚ろな未来を ただ 普遍の爱を (请给予虚无的未来)
うつろなみらいを ただ ふへんのあいを
utsuro na mirai wo tada fuhen no ai wo
