《决定》中文翻译及罗马音译
Decision - ONE OK ROCK - 歌词翻译及罗马音译整理
决定 - ONE OK ROCK
Another day (新的一天)
Another day
another day
Another life (新的生活)
Another life
another life
I wanna live it to the fullest (我想过得很充实)
I wanna live it to the fullest
i wanna live it to the fullest
A little work (少一点工作)
A little work
a little work
A lotta play (多一点玩乐)
A lotta play
a lotta play
Alright (好吧)
Alright
alright
足迹たとり行き着く场所 (走过已走过的地方)
あしあとたとりいきつくばしょ
sokuseki tatori iki tsuku basho
なぞるだけが仆の人生じゃない (只是重复著不是我的人生)
なぞるだけがぼくのじんせいじゃない
nazorudakega boku no jinsei janai
We'll never be as young as we are now (我们将不会再像现在一样年轻)
We'll never be as young as we are now
we'll never be as young as we are now
You say it's all right (你说这没关系)
You say it's all right
you say it's all right
You say it's OK (都没关系)
You say it's OK
you say it's ok
It's up to you? Is that the truth? Tell me (由你决定?是真的吗?告诉我)
It's up to you? Is that the truth? Tell me
it's up to you? is that the truth? tell me
I'm feeling used with no one to save me (我曾觉得没人能拯救我)
I'm feeling used with no one to save me
i'm feeling used with no one to save me
You say it's all right (你说这没关系)
You say it's all right
you say it's all right
Does that make it OK? (真的没关系吗?)
Does that make it OK?
does that make it ok?
What's best for you is less for me (对你最好的是牺牲小我)
What's best for you is less for me
what's best for you is less for me
It's my decision (这是我的决定)
It's my decision
it's my decision
消える前 光る前 変わらない (若在消失前,闪耀前,不去改变)
きえるまえ ひかるまえ かわらない
kie ru mae hikaru mae kawa ranai
分からないままじゃ绝対终われない (还不了解决对不会到终点)
わからないままじゃぜったいおわれない
waka ranaimamaja zettai owa renai
We'll never be as young as we are now (我们将不会再像现在一样年轻)
We'll never be as young as we are now
we'll never be as young as we are now
You say it's all right (你说这没关系)
You say it's all right
you say it's all right
You say it's OK (都没关系)
You say it's OK
you say it's ok
It's up to you? Is that the truth? Tell me (由你决定?是真的吗?告诉我)
It's up to you? Is that the truth? Tell me
it's up to you? is that the truth? tell me
I'm feeling used with no one to save me (我曾觉得没人能拯救我)
I'm feeling used with no one to save me
i'm feeling used with no one to save me
You say it's all right (你说这没关系)
You say it's all right
you say it's all right
Does that make it OK? (真没关系吗?)
Does that make it OK?
does that make it ok?
What's best for you is less for me (对你最好的是牺牲小我)
What's best for you is less for me
what's best for you is less for me
It's my decision (这是我的决定)
It's my decision
it's my decision
Never Never Never Never Again (不会不会不会不会再一次)
Never Never Never Never Again
never never never never again
It's my life my life my life my life to live (这是我的我的我的我过的人生)
It's my life my life my life my life to live
it's my life my life my life my life to live
You say it's all right (你说这没关系)
You say it's all right
you say it's all right
You say it's OK (都没关系)
You say it's OK
you say it's ok
It's up to you? Is that the truth? Tell me (由你决定?是真的吗?告诉我)
It's up to you? Is that the truth? Tell me
it's up to you? is that the truth? tell me
I'm feeling used with no one to save me (我曾觉得没人能拯救我)
I'm feeling used with no one to save me
i'm feeling used with no one to save me
They say it's all right (他们说没关系)
They say it's all right
they say it's all right
Does that make it OK? (真没关系吗?)
Does that make it OK?
does that make it ok?
What's best for them (对他们最好的是)
What's best for them
what's best for them
Not listening (不听从)
Not listening
not listening
It's my decision (这是我的决定)
It's my decision
it's my decision
You say it's all right (你说这没关系)
You say it's all right
you say it's all right
You say it's OK (都没关系)
You say it's OK
you say it's ok
It's up to you? Is that the truth? Tell me (由你决定?是真的吗?告诉我)
It's up to you? Is that the truth? Tell me
it's up to you? is that the truth? tell me
I'm feeling used with no one to save me (我曾觉得没人能拯救我)
I'm feeling used with no one to save me
i'm feeling used with no one to save me
OH~~~~~~~ (OH~~~~~~~)
OH~~~~~~~
oh~~~~~~~