Just You and I - あむろなみえ - 歌词翻译及罗马音译整理

Just You and I - 安室奈美恵

君を抱きしめる时间を (紧抱你的时光)

きみをだきしめるじかんを

kun wo daki shimeru jikan wo

君と生きていく未来を (与你一同共度的未来)

きみといきていくみらいを

kun to iki teiku mirai wo

信じていたい Days of delight (我深信 Days of delight)

しんじていたい Days of delight

shinji teitai days of delight

永远に変わるまで (若化为永恒之前)

えいえんにかわるまで

eien ni kawa rumade

君を抱きしめられないなら (不能一直拥抱你的话)

きみをだきしめられないなら

kun wo daki shimerarenainara

私の両手に意味はない (我这双手就没有意义)

わたしのりょうてにいみはない

watashi no ryoute ni imi hanai

What we got is true love ()

What we got is true love

what we got is true love

爱を この腕に (将爱拥入怀)

あいを このうでに

ai wo kono ude ni

平穏な日々に ありふれた煌めきが (在平和的岁月中 再平常不过的光芒)

へいおんな日々ひびに ありふれたきらめきが

heion na hibi ni arifureta kou mekiga

眩しくて いつも目を伏せてた (是如此令人眩目 让我总是低垂著双眼)

まぶしくて いつもめをふせてた

mabushi kute itsumo me wo fuse teta

ずっと远くまで そう疑わなかった (我们能行至远方 是的我未曾怀疑)

ずっととおくまで そううたがわなかった

zutto tooku made sou utagawa nakatta

Just you and I ふたりで (Just you and I 只有我俩)

Just you and I ふたりで

just you and i futaride

(We always find a way) ()

(We always find a way)

(we always find a way)

手に入れたいものは 何もない (我没有 想要获得的事物)

てにいれたいものは なにもない

teniire taimonoha nanimo nai

Just You and I - あむろなみえ - 歌词翻译及罗马音译整理

Just You and I - 安室奈美恵

君を抱きしめる时间を (紧抱你的时光)

きみをだきしめるじかんを

kun wo daki shimeru jikan wo

君と生きていく未来を (与你一同共度的未来)

きみといきていくみらいを

kun to iki teiku mirai wo

信じていたい Days of delight (我深信 Days of delight)

しんじていたい Days of delight

shinji teitai days of delight

永远に変わるまで (若化为永恒之前)

えいえんにかわるまで

eien ni kawa rumade

君を抱きしめられないなら (不能一直拥抱你的话)

きみをだきしめられないなら

kun wo daki shimerarenainara

私の両手に意味はない (我这双手就没有意义)

わたしのりょうてにいみはない

watashi no ryoute ni imi hanai

What we got is true love ()

What we got is true love

what we got is true love

爱を この腕に (将爱拥入怀)

あいを このうでに

ai wo kono ude ni

平穏な日々に ありふれた煌めきが (在平和的岁月中 再平常不过的光芒)

へいおんな日々ひびに ありふれたきらめきが

heion na hibi ni arifureta kou mekiga

眩しくて いつも目を伏せてた (是如此令人眩目 让我总是低垂著双眼)

まぶしくて いつもめをふせてた

mabushi kute itsumo me wo fuse teta

ずっと远くまで そう疑わなかった (我们能行至远方 是的我未曾怀疑)

ずっととおくまで そううたがわなかった

zutto tooku made sou utagawa nakatta

Just you and I ふたりで (Just you and I 只有我俩)

Just you and I ふたりで

just you and i futaride

(We always find a way) ()

(We always find a way)

(we always find a way)

手に入れたいものは 何もない (我没有 想要获得的事物)

てにいれたいものは なにもない

teniire taimonoha nanimo nai

 桂ICP备15001694号-2