《black bullet》中文歌词翻译及音译整理
black bullet - fripSide - 歌词翻译及罗马音译整理
black bullet - fripSide
赤く燃える その眼差しに 热く响く 命の鼓动 (只为那燃烧的赤红眼神 炽热的响彻我生命的鼓动)
あかくもえる そのまなざしに あつくひびく いのちのこどう
akaku moe ru sono manazashi ni atsuku hibiku inochi no kodou
强く深く 贯いていく 真実を(black and red bullet!) (以风激电骇之势贯穿真实(black and red bullet!))
つよくふかく つらぬいていく しんじつを(black and red bullet!)
tsuyoku fukaku tsuranui teiku shinjitsu wo (black and red bullet!)
伤だらけの心燃やして 君と明日を切り开きたい (燃尽遍体鳞伤的心灵 想与你一同辟出明天的道路)
きずだらけのこころもやして きみとあすをきりひらきたい
kizu darakeno kokoro moya shite kun to ashita wo kiri hiraki tai
この躰に全てを込めて 闘うよ black and red bullet! (赌上此身的一切奋战到底 black and red bullet!)
このからだにすべてをこめて たたかうよ black and red bullet!
kono karada ni subete wo kome te tatakau yo black and red bullet!
希望を信じて (坚信着无比的希望)
きぼうをしんじて
kibou wo shinji te