《I Can Hear》拼音罗马音译
I Can Hear - DISH// - 歌词翻译及罗马音译整理
I Can Hear - DISH//
歩き疲れて途方に暮れた (走路走累了不知如何是好)
あるきつかれてとほうにくれた
aruki tsukare te tohou ni kure ta
“明るい未来へ”先生は言うけど (虽然老师说 “要朝着光明前程迈进”)
「あかるいみらいへ」せんせいはいうけど
「 akaru i mirai he 」 sensei ha iu kedo
どっちに歩いたら光は差すかな? (但究竟要往哪儿走才会是光明大道呢?)
どっちにあるいたらひかりはさすかな?
dotchini arui tara hikari ha sasu kana ?
とりあえずわからないけど行こうぜ (我也不知道但总之一起向前走吧)
とりあえずわからないけどいこうぜ
toriaezuwakaranaikedo iko uze
きれいごとなんかマジ勘弁です (不要再讲一些漂亮的话了)
きれいごとなんかマジまじかんべんです
kireigotonanka maji kanben desu
痛いくらい强いやつをちょうだい (给我一些会让我感到痛的东西吧)
いたいくらいつよいやつをちょうだい
itai kurai shii yatsuwochoudai
ありきたりな毎日に反抗です (我抗拒每天一模一样的生活)
ありきたりなまいにちにはんこうです
arikitarina mainichi ni hankou desu
たぎれM I C 俺たちのrock (滚烫的MIC 是我们的ROCK)
たぎれM I C おれたちのrock
tagire m i c ore tachino rock
君の声が闻こえる (wo…) (我听得见你的声音 (wo…))
きみのこえがきこえる (wo…)
kun no koe ga kiko eru (wo …)
それだけはリアルさ ハジケロ (只有这个是如此真实 开始吧)
それだけはリアルりあるさ ハジケロはじけろ
soredakeha riaru sa hajikero
この歌 (唱这首歌)
このうた
kono uta
I can hear you are screaming×2 ()
I can hear you are screaming×2
i can hear you are screaming ×2
突き动かされ冲动のままに夜を駆けんだ (这股狂热的冲动在夜里暴冲着)
つきうごかされしょうどうのままによるをかけんだ
tsuki ugoka sare shoudou nomamani yoru wo kake nda
can't you see?×3 my face ()
can't you see?×3 my face
can't you see? ×3 my face
言叶じゃない今だけを感じてたい 君を感じてたい (不想多说只想好好感受当下 想好好的想着你)
ことばじゃないいまだけをかんじてたい きみをかんじてたい
kotoba janai ima dakewo kanji tetai kun wo kanji tetai
大体は大丈夫さ うまくやろうぜ (大概没问题啦 我会做得很完美的)
だいたいはだいじょうぶさ うまくやろうぜ
daitai ha daijoubu sa umakuyarouze
不安なときは俺がついてる (不安的时候我都会跟在你身旁)
ふあんなときはおれがついてる
fuan natokiha ore gatsuiteru
どっかで光ってる未来を目指して (曾经许下往光明的未来前进的这个目标)
どっかでひかってるみらいをめざして
dokkade hikatsu teru mirai wo mezashi te
こうやって考えたこと忘れない (永远不要忘了)
こうやってかんがえたことわすれない
kouyatte kangae takoto wasure nai
今を行け その先がtomorrow (过了今天 就是明天)
いまをいけ そのさきがtomorrow
ima wo ike sono sakiga tomorrow
嫌いじゃない 行动すりゃOK (并不排斥 也可以开始行动OK)
きらいじゃない こうどうすりゃOK
kirai janai koudou surya ok
loudなshout 响かせんだdo more rock (大声的呼喊 响彻云霄 do more rock)
loudなshout ひびかせんだdo more rock
loud na shout hibika senda do more rock
いつかB I G 思い切りjump (总有一天会成为大人物 毫不思索的用力跳吧)
いつかB I G おもいきりjump
itsuka b i g omoikiri jump
もっと闻かせてくれよ (wo…) (大声点听不见啊 (wo…))
もっときかせてくれよ (wo…)
motto kika setekureyo (wo …)
愿いをこめるんだ 希望の (有着我满满的期望以及希望的)
ねがいをこめるんだ きぼうの
negai wokomerunda kibou no
この歌 (这首歌)
このうた
kono uta
I can hear you are screaming×2 ()
I can hear you are screaming×2
i can hear you are screaming ×2
おんなじような痛みを抱えてだけど飞ぶんだ (虽然抱着同样的伤痛却依然奋力高跳)
おんなじようないたみをかかえてだけどとぶんだ
onnajiyouna itami wo dae tedakedo tobu nda
come with me×3 my friend ()
come with me×3 my friend
come with me ×3 my friend
笑颜じゃない君なんかにしたくない ひとりぼっちじゃない (不想让你失去你的笑容 并不孤单)
えがおじゃないきみなんかにしたくない ひとりぼっちじゃない
egao janai kun nankanishitakunai hitoribotchijanai
I can hear you are screaming×2 ()
I can hear you are screaming×2
i can hear you are screaming ×2
突き动かされ冲动のままに夜を駆けんだ (这股狂热的冲动在夜里暴冲着)
つきうごかされしょうどうのままによるをかけんだ
tsuki ugoka sare shoudou nomamani yoru wo kake nda
can't you see?×3 my face ()
can't you see?×3 my face
can't you see? ×3 my face
言叶じゃない今だけを感じてたい 君を感じてたい (不想多说只想好好感受当下 想好好的想着你)
ことばじゃないいまだけをかんじてたい きみをかんじてたい
kotoba janai ima dakewo kanji tetai kun wo kanji tetai
I can hear you are screaming×2 ()
I can hear you are screaming×2
i can hear you are screaming ×2
叫び続けて明日のトビラをこじ开けるんだ (高声呼喊叩开明天的门屝吧)
さけびつづけてあしたのトビラとびらをこじあけるんだ
sakebi tsuzuke te ashita no tobira wokoji hirake runda
don't worry×3 baby ()
don't worry×3 baby
don't worry ×3 baby
谁かじゃない俺たちを信じてたい 梦を信じてたい (不管别人怎么想只要你相信我们 想信自己的梦想)
だれかじゃないおれたちをしんじてたい ゆめをしんじてたい
dareka janai ore tachiwo shinji tetai yume wo shinji tetai
