《夏天阿别停止这份心情〜You’re Romantic〜》中文翻译及罗马音译
夏よ止めないで〜You're Romantic〜 - flumpool - 歌词翻译及罗马音译整理
夏天阿别停止这份心情〜You're Romantic〜 - flumpool
そっと 暮れてゆく 水平线 ()
そっと くれてゆく すいへいせん
sotto kure teyuku suiheisen
届かなかった梦が 星となって夜を照らすよ ()
とどかなかったゆめが ほしとなってよるをてらすよ
todoka nakatta yume ga hoshi tonatte yoru wo tera suyo
あぁ 叶うなら つれない君 煌めきも温もりも ()
あぁ かなうなら つれないきみ きらめきもぬくもりも
aa kanau nara tsurenai kun kou mekimo atatamo rimo
抱きしめたい…なんて思わせ振りな ()
だきしめたい…なんておもわせぶりな
daki shimetai …nante omowa se furi na
いつだって失って 仆ら思い知るんだ ()
いつだってうしなって ぼくらおもいしるんだ
itsudatte utsu te bokura omoishiru nda
大切なものの その意味を ()
たいせつなものの そのいみを
taisetsu namonono sono imi wo
こんなにも燃えた 季节はもう二度とない ()
こんなにももえた きせつはもうにどとない
konnanimo moe ta kisetsu hamou nido tonai
梦のような夏は 眩しく辉く花火 ()
ゆめのようななつは まぶしくかがやくはなび
yume noyouna natsu ha mabushi ku kagayaku hanabi
格好の悪いステップでも 踊ってみよう ()
かっこうのわるいステップすてっぷでも おどってみよう
kakkou no warui suteppu demo odotsu temiyou
Don't make it bad! ()
Don't make it bad!
don't make it bad!
もう一度 信じて 描くよSummer days ()
もういちど しんじて えがくよSummer days
mou ichido shinji te egaku yo summer days
もっと 闻かせてよ やるせなく ()
もっと きかせてよ やるせなく
motto kika seteyo yarusenaku
伤ついた気持ちも その涙も 君のままで ()
きずついたきもちも そのなみだも きみのままで
kizutsu ita kimochi mo sono namida mo kun nomamade
あぁ 引き寄せる 波の音 ()
あぁ ひきよせる なみのおと
aa hiki yose ru nami no oto
その向こうにきっと 虹の桥がかかるはずさ ()
そのむこうにきっと にじのはしがかかるはずさ
sono mukou nikitto niji no hashi gakakaruhazusa
萎えてった花に もう未练は舍てて ()
なえてったはなに もうみれんはすてて
nae tetta hana ni mou miren ha sute te
太阳を燃やして 恋心よ ()
たいようをもやして こいごころよ
taiyou wo moya shite koigokoro yo
大好きな君よ いつまでも离さない ()
だいすきなきみよ いつまでもはなさない
daisuki na kun yo itsumademo hanasa nai
阳に焼けた素肌 凛としている眼差し ()
ひにやけたすはだ りんとしているまなざし
youni yake ta suhada rin toshiteiru manazashi
両手を掲げて 手を振った向日葵 ()
りょうてをかかげて てをふったひまわり
ryoute wo kakage te te wo futsu ta himawari
谁の梦 もう一度 繋ぐの 君は朝まで ()
だれのゆめ もういちど つなぐの きみはあさまで
dare no yume mou ichido tsunagu no kun ha asa made
いつだって失って 仆ら思い知ったんだ ()
いつだってうしなって ぼくらおもいしったんだ
itsudatte utsu te bokura omoi shitsu tanda
大切なものは その意味も 価値も 见えないものさ ()
たいせつなものは そのいみも かちも みえないものさ
taisetsu namonoha sono imi mo kachi mo mie naimonosa
涙に溺れた 不悯なこの仆だけど ()
なみだにおぼれた ふびんなこのぼくだけど
namida ni obore ta fubin nakono boku dakedo
梦じゃない夏が 眩しく辉く花火 ()
ゆめじゃないなつが まぶしくかがやくはなび
yume janai natsu ga mabushi ku kagayaku hanabi
格好の悪いステップでも 踊ってみよう ()
かっこうのわるいステップすてっぷでも おどってみよう
kakkou no warui suteppu demo odotsu temiyou
Don't make it bad! ()
Don't make it bad!
don't make it bad!
もう一度 信じて 描こうよ Summer days ()
もういちど しんじて えがこうよ Summer days
mou ichido shinji te egako uyo summer days
君の梦 もう一度 信じて 叶えよう Sunset dream ()
きみのゆめ もういちど しんじて かなえよう Sunset dream
kun no yume mou ichido shinji te kanae you sunset dream
