day by day - かの - 歌词翻译及罗马音译整理

day by day - 鹿乃

おはよう 窗をあけて どこへだっていけるんだ (早安你好 推开窗户 我能够前往任何地方)

おはよう まどをあけて どこへだっていけるんだ

ohayou mado woakete dokohedatteikerunda

希望はいつも嗫いた どこまでも歩いてこう (希望总是窃窃私语 让我们一直走下去吧)

きぼうはいつもささやいた どこまでもあるいてこう

kibou haitsumo shou ita dokomademo arui tekou

并べて比べて 溜息ついて (并排相比 却忍不住叹气)

ならべてくらべて ためいきついて

nabete kurabe te tameiki tsuite

わかってる わかってる (我知道的 我知道的)

わかってる わかってる

wakatteru wakatteru

やさしさとか ぬくもりとか (温柔什么的 温暖什么的)

やさしさとか ぬくもりとか

yasashisatoka nukumoritoka

君だって あの子だって (不管是你 还是那孩子)

きみだって あのこだって

kun datte ano ko datte

いつかきっと 爱を知るんだ (总有一天一定会了解爱的)

いつかきっと あいをしるんだ

itsukakitto ai wo shiru nda

明日の君が 今日の君を (明天的你将 把今天的你)

あすのきみが きょうのきみを

ashita no kun ga kyou no kun wo

思い出に変えて 追い越して进んでく (给转换为回忆 并超越过去)

おもいでにかえて おいこしてすすんでく

omoide ni kae te oikoshi te susun deku

雨が止んで 颜を上げて (等到雨停了 慢慢抬起头)

あめがやんで かおをあげて

ame ga yan de kao wo age te

ありがとうって素直に 笑えるはずさ (只要老实地说声“谢谢” 便应能崭露笑靥)

ありがとうってすなおに わらえるはずさ

arigatoutte sunao ni warae ruhazusa

ハロ ハロ ハロ 谁かのため 爱を呗おう (哈啰 哈啰 哈啰 为了哪个谁 献上这首爱)

ハロはろ ハロはろ ハロはろ だれかのため あいをうたおう

haro haro haro dareka notame ai wo utao u

 桂ICP备15001694号-2