《Playing The World》中文翻译及罗马音译
Playing The World - がっしょう - 歌词翻译及罗马音译整理
Playing The World - 合唱
君がくれたここに立つ意味を ()
きみがくれたここにたついみを
kun gakuretakokoni tatsu imi wo
奏でる夏が来たんだ ()
かなでるなつがきたんだ
kanade ru natsu ga kita nda
仆らはどんなチャンスを 持ってここにいるんだろう ()
ぼくらはどんなチャンスちゃんすを もってここにいるんだろう
bokura hadonna chansu wo motsu tekokoniirundarou
选ぶ未来は无限大 何だって出来るよ It's my turn ()
えらぶみらいはむげんだい なんだってできるよ It's my turn
erabu mirai ha mugendai nanda tte dekiru yo it's my turn
君はどんな想い连れて 愿い叶えにきたの ()
きみはどんなおもいつれて ねがいかなえにきたの
kun hadonna omoi tsure te negai kanae nikitano
偶然と运命の结晶 辉くときは今 ()
ぐうぜんとうんめいのけっしょう かがやくときはいま
guuzen to unmei no kesshou kagayaku tokiha ima
笑われるゆめほど素敌さ 夸らしく思うよ ()
わらわれるゆめほどすてきさ ほこらしくおもうよ
warawa reruyumehodo suteki sa hokora shiku omou yo
光の海に ひたすら真っすぐ走れ ()
ひかりのうみに ひたすらまっすぐはしれ
hikari no umi ni hitasura makoto ssugu hashire
感情を 音にして Are you Playing The World ()
かんじょうを おとにして Are you Playing The World
kanjou wo oto nishite are you playing the world
ずっと歌っていたいんだ 君の瞳に向けて ()
ずっとうたっていたいんだ きみのひとみにむけて
zutto utatsu teitainda kun no hitomi ni muke te
感动ってさ人と人との间にあるんだね ()
かんどうってさひととひととのあいだにあるんだね
kandou ttesa nin to nin tono mani arundane
谁がを爱せるのなら 新たな扉が开く ()
だれがをあいせるのなら あらたなとびらがひらく
darega wo aise runonara arata na tobira ga hiraku
君も游んでみないかい 世界は思い通りだ ()
きみもあそんでみないかい せかいはおもいどおりだ
kun mo asonde minaikai sekai ha omoi touri da
情热 乘りこなせ ひとつになるときさ ()
じょうねつ のりこなせ ひとつになるときさ
jounetsu nori konase hitotsuninarutokisa
届けよう 远くまで行こう ()
とどけよう とおくまでゆこう
todoke you tooku made iko u
世代を超えていけ エールで桥渡し ()
せだいをこえていけ エールえーるではしわたし
sedai wo koe teike e-ru de hashiwatashi
仆らは歌う ()
ぼくらはうたう
bokura ha utau
憧れ立った背中も 受け継がれた野望も ()
あこがれたったせなかも うけつがれたやぼうも
akogare tatsu ta senaka mo uketsuga reta yabou mo
一途な想い 大好きが今 ここで花を咲かす ()
いちずなおもい だいすきがいま ここではなをさかす
ichizu na omoi daisuki ga ima kokode hana wo saka su
めまぐるしく変わる时代が 仆らを胁かす ()
めまぐるしくかわるじだいが ぼくらをおびやかす
memagurushiku kawa ru jidai ga bokura wo kyou kasu
见つけた出会いが谁かの明日を変えるのなら (前を向いて) ()
みつけたであいがだれかのあしたをかえるのなら (まえをむいて)
mitsu keta deai ga dareka no ashita wo kae runonara ( mae wo mui te)
歌う意味はあるでしょう ()
うたういみはあるでしょう
utau imi haarudeshou
光の数だけ梦が 何通りもある愿いが ()
ひかりのかずだけゆめが なんどりもあるねがいが
hikari no kazu dake yume ga nantoori moaru negai ga
见たことのない 景色を生む 奇迹がおきるよ ()
みたことのない けしきをうむ きせきがおきるよ
mita kotononai keshiki wo umu kiseki gaokiruyo
同じ空をみつめてさ 终わらない梦をみよう ()
おなじそらをみつめてさ おわらないゆめをみよう
onaji sora womitsumetesa owa ranai yume womiyou
笑颜に会いにきたんだ きらめく道しるべさ ()
えがおにあいにきたんだ きらめくみちしるべさ
egao ni ai nikitanda kirameku michi shirubesa
どんなルートか なにが正解が 谁も知らないら ()
どんなルートるーとか なにがせいかいが だれもしらないら
donna ru-to ka naniga seikai ga daremo shira naira
ときめくのは 楽しいのは 爱が呼ぶ方へ行こう ()
ときめくのは たのしいのは あいがよぶほうへゆこう
tokimekunoha tanoshi inoha ai ga yobu hou he iko u
耳を 澄まし 心のまま ()
みみを すまし こころのまま
mimi wo suma shi kokoro nomama
选んだカードが 仆の全てさ かけがえない宝さ ()
えらんだカードかーどが ぼくのすべてさ かけがえないたからさ
eran da ka-do ga boku no subete sa kakegaenai takara sa
刻は终わる また始まる 未来は君次第 ()
ときはおわる またはじまる みらいはきみしだい
koku ha owa ru mata hajima ru mirai ha kun shidai
谁がを爱せるのなら 新たな扉が开く ()
だれがをあいせるのなら あらたなとびらがひらく
darega wo aise runonara arata na tobira ga hiraku
次は君の出番だよ ()
つぎはきみのでばんだよ
tsugi ha kun no deban dayo
忘れないで この景色を ()
わすれないで このけしきを
wasure naide kono keshiki wo
独りじゃなかったことを ()
ひとりじゃなかったことを
hitori janakattakotowo
进化は止まらない 千年先まで続く ()
しんかはとまらない せんねんさきまでつづく
shinka ha toma ranai sennen saki made tsuzuku
虹色の银河へ响く ()
にじいろのぎんがへひびく
nijiiro no ginga he hibiku
自分を超えていけ ゲームはこれからさ ()
じぶんをこえていけ ゲームげーむはこれからさ
jibun wo koe teike ge-mu hakorekarasa
世界を游べ ()
せかいをあそべ
sekai wo asobe