《EVO》拼音罗马音译
EVO - Wild Child Bound - 歌词翻译及罗马音译整理
EVO - Wild Child Bound
なりたい自分 梦に见るのは (梦中所憧憬的 那未来的自己)
なりたいじぶん ゆめにみるのは
naritai jibun yume ni miru noha
谁にも赖めないさ (不必依赖任何人)
だれにもたのめないさ
dare nimo tanome naisa
try 牙を剥いた优しさもあるんだ (try 剥下利齿 变得更温柔一些)
try きばをむいたやさしさもあるんだ
try kiba wo mui ta yasashi samoarunda
守りたいものの前では (在想守护的事物面前)
まもりたいもののまえでは
mamori taimonono mae deha
世界が変わる きっとこの痛みを乘り越えたら (改变世界 一定要先克服这种痛苦)
せかいがかわる きっとこのいたみをのりこえたら
sekai ga kawa ru kittokono itami wo norikoe tara
迷ってる暇はないさ 闘わなくちゃ (无暇迷惘 一定要战斗)
まよってるひまはないさ たたかわなくちゃ
mayotsu teru hima hanaisa tatakawa nakucha
景色が変わる 空も恐れない勇気持ったから (改变景色 怀着不畏天空的勇气)
けしきがかわる そらもおそれないゆうきもったから
keshiki ga kawa ru sora mo osore nai yuuki motsu takara
违う自分を捜して 翔び発てるはずさ (寻找不一样的自己 就从此起飞吧)
ちがうじぶんをさがして とびたてるはずさ
chigau jibun wo sagashi te tobi tate ruhazusa
言い訳ばかり 考えてまた (一味地寻找著借口)
いいわけばかり かんがえてまた
iiwake bakari kangae temata
何かのせいにするのか? (又要怪罪到其他原因上了吗?)
なにかのせいにするのか?
nanika noseinisurunoka ?
cry 伤ついたり热くなるからこそ (cry 满身伤痕累累反而更加炽热)
cry きずついたりあつくなるからこそ
cry kizutsu itari atsuku narukarakoso
生きてるんだろ思い切り (一心只想着一定要活下去)
いきてるんだろおもいきり
iki terundaro omoikiri
明日が変わる もっと この涙と向き合えたら (改变明天 要更勇于面对眼泪)
あしたがかわる もっと このなみだとむきあえたら
ashita ga kawa ru motto kono namida to muki ae tara
逃げ込む场所はないさ 闘わなくちゃ (无处逃避 一定要战斗)
にげこむばしょはないさ たたかわなくちゃ
nige komu basho hanaisa tatakawa nakucha
历史が変わる 后悔しないと决めたここから (改变历史 从此决定再不后悔)
れきしがかわる こうかいしないときめたここから
rekishi ga kawa ru koukai shinaito kime takokokara
弱い自分を倒して 生まれ変われるさ (打败弱小的自己 就此重生吧)
よわいじぶんをたおして うまれかわれるさ
yowai jibun wo taoshi te umare kawa rerusa
世界が変わる きっとこの痛みを乘り越えたら (改变世界 一定要先克服这种痛苦)
せかいがかわる きっとこのいたみをのりこえたら
sekai ga kawa ru kittokono itami wo norikoe tara
迷ってる暇はないさ 闘わなくちゃ (无暇迷惘 一定要战斗)
まよってるひまはないさ たたかわなくちゃ
mayotsu teru hima hanaisa tatakawa nakucha
景色が変わる 空も恐れない勇気持ったから (改变景色 怀着不畏天空的勇气)
けしきがかわる そらもおそれないゆうきもったから
keshiki ga kawa ru sora mo osore nai yuuki motsu takara
违う自分を捜して 翔び発てるはずさ (寻找不一样的自己 就从此起飞吧)
ちがうじぶんをさがして とびたてるはずさ
chigau jibun wo sagashi te tobi tate ruhazusa
