《いつか世界が変わるまで》拼音罗马音译

いつか世界が変わるまで - いいだりほ - 歌词翻译及罗马音译整理

• 饭田里穂

无我梦中走って不器用だね (忘我地向前奔跑 还有点笨拙呢)

むがむちゅうはしってぶきようだね

mugamuchuu hashitsu te bukiyou dane

想いの热さに胸が焦がれた (思念的热度 在胸膛中灼烧着)

おもいのあつさにむねがこがれた

omoi no atsusa ni mune ga koga reta

まっすぐに真剣なキミの瞳 (那直率又认真的 你的眼神)

まっすぐにしんけんなキミきみのひとみ

massuguni shinken na kimi no hitomi

同じくらいの爱で きっときっと応えたい (想用同等分量的爱 一定要 一定要来回应你)

おなじくらいのあいで きっときっとこたえたい

onaji kuraino mede kittokitto kotae tai

キミは梦を待たずに駆け出してゆく (你不等待梦想启程 就先行一步出发)

キミきみはゆめをまたずにかけだしてゆく

kimi ha yume wo mata zuni kake dashi teyuku

谛めてた私の手を握って (紧握了 早已放弃的 我的手)

あきらめてたわたしのてをにぎって

akirame teta watashi no te wo nigitsu te

キミの梦はいつしか私の梦だった (你的梦想不知不觉中也化作了我的梦想)

キミきみのゆめはいつしかわたしのゆめだった

kimi no yume haitsushika watashi no yume datta

持てる全て尽くして ah 支えてあげたい (我愿意献上我拥有的一切 啊啊 以此来去支持你)

もてるすべてつくして ah ささえてあげたい

mote ru subete tsukushi te ah sasae teagetai

いつか世界が変わるまで (直到 世界改变的那天为止)

いつかせかいがかわるまで

itsuka sekai ga kawa rumade