勇気はどこに? 君の胸に! - Aqours - 歌词翻译及罗马音译整理

  • Aqours

あきらめなきゃいいんだ (就是不要轻言放弃)

あきらめなきゃいいんだ

akiramenakyaiinda

信じてみたいと 君の目が濡れて (你湿润的眼瞳诉说着想要去相信)

しんじてみたいと きみのめがぬれて

shinji temitaito kun no me ga nure te

迷う気持ちも涙もバイバイ さあ出発だ! (向迷惘的心情以及泪水道别 那么就出发吧!)

まようきもちもなみだもバイバイばいばい さあしゅっぱつだ!

mayou kimochi mo namida mo baibai saa shuppatsu da!

何度だって追いかけようよ 负けないで (不论几次都要奋起直追别就此认输)

なんどだっておいかけようよ まけないで

nando datte oi kakeyouyo make naide

失败なんて谁でもあるよ (失败的滋味谁未尝没经历过)

しっぱいなんてだれでもあるよ

shippai nante dare demoaruyo

梦は消えない 梦は消えない (梦想却不会因此而消失无踪)

ゆめはきえない ゆめはきえない

yume ha kie nai yume ha kie nai

何度だって追いかけようよ 负けないで (不论几次都要奋起直追别就此认输)

なんどだっておいかけようよ まけないで

nando datte oi kakeyouyo make naide

だって今日は今日で だって目覚めたら违う朝だよ (因为今天醒来后又会是个崭新的早晨)

だってきょうはきょうで だってめざめたらちがうあさだよ

datte konnichiha kyou de datte mezame tara chigau asa dayo

ああ太阳が笑いかけるよ (太阳正洋溢着灿烂的笑容)

ああたいようがわらいかけるよ

aa taiyou ga warai kakeruyo

 桂ICP备15001694号-2