ストーリー - シェネルしぇねる - 歌词翻译及罗马音译整理

Story - シェネル

You're everything in my love story (你是我的爱情故事中的所有一切)

You're everything in my love story

you're everything in my love story

I never wanna be without you (我从没想过要没有你)

I never wanna be without you

i never wanna be without you

What you've done to me babe (你对我做了些什么)

What you've done to me babe

what you've done to me babe

I'll always be in love with u, forever (我会一直爱着你,永远)

I'll always be in love with u, forever

i'll always be in love with u, forever

I know that I made mistakes (我知道我犯了错)

I know that I made mistakes

i know that i made mistakes

All the days that I got you down (那些我让你感到沮丧的日子)

All the days that I got you down

all the days that i got you down

You stayed right here with me (你就这样待在我身旁)

You stayed right here with me

you stayed right here with me

And I don't deserve you (而且我并不值得你(这么做))

And I don't deserve you

and i don't deserve you

Throughout this time (在这时段里)

Throughout this time

throughout this time

I swear I never wanted to hurt you boy (我发誓我从没有想过要伤害你 男孩)

I swear I never wanted to hurt you boy

i swear i never wanted to hurt you boy

I've realized I can't do without you (我已发现我不能没有你)

I've realized I can't do without you

i've realized i can't do without you

Hold me don't ever leave me lonely (抱住我永远别留我一人孤单寂寞)

Hold me don't ever leave me lonely

hold me don't ever leave me lonely

出逢った日から奇迹の様に slowly (相遇那天起 如奇迹一般缓慢)

であったひからきせきのように slowly

deatsu ta nichi kara kiseki no youni slowly

One day at a time (一次一天)

One day at a time

one day at a time

いつだって寄りそってくれた (无时无刻和我在一起)

いつだってよりそってくれた

itsudatte yori sottekureta

Baby just u and me (宝贝 就你和我)

Baby just u and me

baby just u and me

ありのままの our story (就这样我们的故事)

ありのままの our story

arinomamano our story

はじめて抱きしめられた (第一次相拥在一起)

はじめてだきしめられた

hajimete daki shimerareta

What you've done to me babe (你对我做了些什么)

What you've done to me babe

what you've done to me babe

君がそばにいてくれたから (因为你在我的身旁)

きみがそばにいてくれたから

kun gasobaniitekuretakara

こんなにもろい自分も (即使是如此脆弱的我也)

こんなにもろいじぶんも

konnanimoroi jibun mo

强くなれる (变得坚强了)

つよくなれる

tsuyoku nareru

Your love has made me stronger now (你的爱使我现在更加坚强了)

Your love has made me stronger now

your love has made me stronger now

その勇気をくれたから (因为你将那勇气给了我)

そのゆうきをくれたから

sono yuuki wokuretakara

今まで how many times (至今为止已经多少次)

いままで how many times

imamade how many times

涙见せただろう (让我见到你的眼泪了吧)

なみだみせただろう

namida mise tadarou

You're always there for me (你一直是为了我而在那里)

You're always there for me

you're always there for me

数え切れないくらいに (在数不清的黑暗之中)

かぞえきれないくらいに

kazoe kire naikuraini

Every time you showed me a better way (每一次你都替我指出了一条更好的道路)

Every time you showed me a better way

every time you showed me a better way

信じるチカラに変わって (成为信任的力量)

しんじるチカラちからにかわって

shinji ru chikara ni kawa tte

Hold me don't ever leave me lonely (抱住我永远别留我一人孤单寂寞)

Hold me don't ever leave me lonely

hold me don't ever leave me lonely

二人でいれば奇迹の様に slowly (两人在一起的话就会如奇迹一般地缓慢)

ふたりでいればきせきのように slowly

futari deireba kiseki no youni slowly

One day at a time (一次一天)

One day at a time

one day at a time

いつだって爱をくれたよね (不论何时 你都把爱给了我吧)

いつだってあいをくれたよね

itsudatte ai wokuretayone

This love is all I need (这个爱是我所需的全部)

This love is all I need

this love is all i need

ありのままの our story (就这样我们的故事)

ありのままの our story

arinomamano our story

はじめて抱きしめられた (第一次相拥在一起)

はじめてだきしめられた

hajimete daki shimerareta

What you've done to me babe (你对我做了些什么)

What you've done to me babe

what you've done to me babe

君がそばにいてくれたから (因为你在我的身旁)

きみがそばにいてくれたから

kun gasobaniitekuretakara

こんなにもろい自分も (即使如此脆弱的我也)

こんなにもろいじぶんも

konnanimoroi jibun mo

强くなれる (变得坚强了)

つよくなれる

tsuyoku nareru

Your love has made me stronger now (你的爱使我现在更加坚强了)

Your love has made me stronger now

your love has made me stronger now

その勇気をくれたから (因为你将那勇气给了我)

そのゆうきをくれたから

sono yuuki wokuretakara

When times are rough and complicated (当时间如此粗造又复杂)

When times are rough and complicated

when times are rough and complicated

见失っても (且又看不见)

みうしなっても

miushinatsu temo

I will find a way (我会找到我的方法)

I will find a way

i will find a way

We will find our way (我们会找到我们的方法)

We will find our way

we will find our way

未来が光りだす (光明将会照亮未来)

みらいがひかりだす

mirai ga hikari dasu

ありのままの our story (就这样我们的故事)

ありのままの our story

arinomamano our story

はじめて抱きしめられた (第一次相拥在一起)

はじめてだきしめられた

hajimete daki shimerareta

What you've done to me babe (你对我做了些什么)

What you've done to me babe

what you've done to me babe

君がそばにいてくれたから (因为你在我的身旁)

きみがそばにいてくれたから

kun gasobaniitekuretakara

こんなにもろい自分も (即使如此脆弱的我也)

こんなにもろいじぶんも

konnanimoroi jibun mo

强くなれる (变得坚强了)

つよくなれる

tsuyoku nareru

Your love has made me stronger now (你的爱使我现在更加坚强了)

Your love has made me stronger now

your love has made me stronger now

その勇気をくれたから (因为你将那勇气给了我)

そのゆうきをくれたから

sono yuuki wokuretakara

 桂ICP备15001694号-2