《Force》拼音罗马音译
Force - Superfly - 歌词翻译及罗马音译整理
Force - Superfly
さらけ出せ 铁の扉を (显现出来吧 想要拥有)
さらけだせ てつのとびらを
sarake dase tetsu no tobira wo
押し倒す 力が欲しいのさ (能够推倒 铁壁的力量)
おしたおす ちからがほしいのさ
oshitaosu chikara ga hoshii nosa
バーチャルな世界にだまされる前に (在被幻想世界骗倒之前)
バーチャルばーちゃるなせかいにだまされるまえに
ba-charu na sekai nidamasareru mae ni
いざアクション 呼び覚まそう (立刻行动吧 觉醒吧)
いざアクションあくしょん よびさまそう
iza akushon yobi sama sou
さぁ両手を空へと翳せ (来吧将两手遮向天空)
さぁりょうてをそらへとかざせ
saa ryoute wo sora heto ei se
Force (力量)
Force
force
恐れぬ力をくれ (给我无所畏惧的力量)
おそれぬちからをくれ
osore nu chikara wokure
Force (力量)
Force
force
暴いてく力をくれ (给我能够开拓的力量)
あばいてくちからをくれ
abai teku chikara wokure
Force (力量)
Force
force
扉を开け放つ 力を与えたまえ (请赐予我打开门扉的力量)
とびらをあけはなつ ちからをあたえたまえ
tobira wo hirake houttsu chikara wo atae tamae
Give me force!! (给我力量!!)
Give me force!!
give me force!!
伪りの自分じゃいられない (无法当个虚伪的自己)
いつわりのじぶんじゃいられない
itsuwari no jibun jairarenai
精巧な仮面を脱ぐのさ (摘下精巧的面具)
せいこうなかめんをぬぐのさ
seikou na kamen wo nugu nosa
リアルな爱で繋がっていたいんだ (想用真实的爱相牵相系)
リアルりあるなあいでつながっていたいんだ
riaru na mede tsunaga tteitainda
嫌な本性 あらゆる感情 (厌恶的本性 各式各样的情感)
いやなほんしょう あらゆるかんじょう
iyana honshou arayuru kanjou
いつだって君と向き合いたいのさ (无论何时都想与你坦诚面对啊)
いつだってきみとむきあいたいのさ
itsudatte kun to muki ai tainosa
Force (力量)
Force
force
信じる力をくれ (给我相信的力量)
しんじるちからをくれ
shinji ru chikara wokure
Force (力量)
Force
force
抱きしめる力をくれ (给我拥抱的力量)
だきしめるちからをくれ
daki shimeru chikara wokure
Force (力量)
Force
force
私を导く 力を与えたまえ (请赐予我引导的力量)
わたしをみちびく ちからをあたえたまえ
watashi wo michibiku chikara wo atae tamae
Give me force!! (给我力量!!)
Give me force!!
give me force!!
Force (力量)
Force
force
恐れぬ力をくれ (给我无所畏惧的力量)
おそれぬちからをくれ
osore nu chikara wokure
Force (力量)
Force
force
暴いてく力をくれ (给我能够开拓的力量)
あばいてくちからをくれ
abai teku chikara wokure
Force (力量)
Force
force
超えてゆく力を 未来を与えたまえ (请赐予我超越的力量 与未来)
こえてゆくちからを みらいをあたえたまえ
koe teyuku chikara wo mirai wo atae tamae
Force (力量)
Force
force
爱する力をくれ (给我爱的力量)
あいするちからをくれ
aisu ru chikara wokure
Force (力量)
Force
force
立ち向かう力をくれ (给我面对的力量)
たちむかうちからをくれ
tachi muka u chikara wokure
Force (力量)
Force
force
扉をぶち壊す 力を与えたまえ (请赐予我破坏门扉的力量)
とびらをぶちこわす ちからをあたえたまえ
tobira wobuchi kowasu chikara wo atae tamae
Give me force!! (给我力量!!)
Give me force!!
give me force!!
