《Lost Paradise》中文歌词及音译
Lost Paradise - Pile - 歌词翻译及罗马音译整理
Lost Paradise - Pile
突然起こった终末(出来事)に 右脳も左脳も机能しない (突如其来的末日(变故) 大脑停止了运转)
とつぜんおこったしゅうまつ(できごと)に うのうもさのうもきのうしない
totsuzen oko tta shuumatsu ( dekigoto) ni unou mo sanou mo kinoushi nai
感染してゆくウイルス(现実)に 自分の行方もわからないまま (传播开来的病毒(现实) 自己迷失了方向)
かんせんしてゆくウイルスういるす(げんじつ)に じぶんのゆくえもわからないまま
kansen shiteyuku uirusu ( genjitsu) ni jibun no namegata mowakaranaimama
壊れたガラス细工のような か弱すぎるBaby Heartは (就如碎裂的玻璃制品一样 脆弱的Baby Heart)
こわれたガラスがらすさいくのような かよわすぎるBaby Heartは
koware ta garasu saiku noyouna ka yowasu giru baby heart ha
谁も気づかないNo (谁也不会注意到No)
だれもきづかないNo
daremo kizu kanai no
この世界がもし终わっても 今を忘れないから (即使这个世界迎来终结 我也不会忘记现今的时光)
このせかいがもしおわっても いまをわすれないから
kono sekai gamoshi owa ttemo ima wo wasure naikara
楽しかった日々 かけがえのない 胸に残されたEmotion (欢乐的每一天 都是留在记忆中宝贵的Emotion)
たのしかった日々ひび かけがえのない むねにのこされたEmotion
tanoshi katta hibi kakegaenonai mune ni nokosa reta emotion
この世界のずっと片隅で キミを想い呗うけど (我会在这个世界的一角 为你歌唱)
このせかいのずっとかたすみで キミきみをおもいうたうけど
kono sekai nozutto katasumi de kimi wo omoi utau kedo
Lost Paradise 悪魔に狙われたTomorrow (Lost Paradise 被恶魔盯上的Tomorrow)
Lost Paradise あくまにねらわれたTomorrow
lost paradise akuma ni nerawa reta tomorrow
