《Linda Linda》中文歌词及音译
リンダリンダ - THE BLUE HEARTS - 歌词翻译及罗马音译整理
Linda Linda - THE BLUE HEARTS
ドブネズミみたいに美しくなりたい (想要变得像沟鼠一样美丽)
ドブネズミどぶねずみみたいにうつくしくなりたい
dobunezumi mitaini utsukushi kunaritai
写真には写らない美しさがあるから (那是照片无法表现出来的美丽)
しゃしんにはうつらないうつくしさがあるから
shashin niha utsura nai utsukushi sagaarukara
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
もしも仆がいつか君と出会い话し合うなら (如果有一天能够和你相遇、与你谈话)
もしもぼくがいつかきみとであいはなしあうなら
moshimo boku gaitsuka kun to deai hanashiau nara
そんな时はどうか爱の意味を知って下さい (那时请你无论如何都要让我了解爱的真意)
そんなときはどうかあいのいみをしってください
sonna toki hadouka ai no imi wo shitte kudasai
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
ドブネズミみたいに谁よりもやさしい (想要变的像沟鼠一样,比谁都要温柔)
ドブネズミどぶねずみみたいにだれよりもやさしい
dobunezumi mitaini dare yorimoyasashii
ドブネズミみたいに何よりもあたたかく (像沟鼠一样,比什么都要温暖)
ドブネズミどぶねずみみたいになによりもあたたかく
dobunezumi mitaini nani yorimoatatakaku
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
もしも仆がいつか君と出会い话し合うなら (如果有一天能够和你相遇、与你谈话)
もしもぼくがいつかきみとであいはなしあうなら
moshimo boku gaitsuka kun to deai hanashiau nara
そんな时はどうか爱の意味を知って下さい (那时请你无论如何都要让我了解爱的真意)
そんなときはどうかあいのいみをしってください
sonna toki hadouka ai no imi wo shitte kudasai
爱じゃなくても恋じゃなくても君を离しはしない (即使不是因为爱也不是因为迷恋,也不想离开你)
あいじゃなくてもこいじゃなくてもきみをはなしはしない
ai janakutemo koi janakutemo kun wo hanashi hashinai
决して负けない强い力を仆は一つだけ持つ (绝对不认输的坚强力量,是我唯一所拥有的)
けっしてまけないつよいちからをぼくはひとつだけもつ
kesshite make nai shii chikara wo bokuha hitotsu dake motsu
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda
リンダリンダ リンダリンダリンダ (Linda Linda Linda Linda Linda)
リンダりんだリンダりんだ リンダりんだリンダりんだリンダりんだ
rindarinda rindarindarinda